Перевод текста песни Kingfisher - PHOX

Kingfisher (оригинал)

Weeding a million nightmares
I chanced one dream
It was in mint condition
In my sleep
Flying one kingfisher, as i was lost
A mind paints a lovely landscape at the cost
Of lost actuality, or seeing what’s real
Or dodging the problematic way you feel
Of lost actuality or seeing what’s real
Or dodging the problematic way you feel
Woke to an angry headache on your sabbath day
Oh yes!
dear, I finally reached you
Oh no!
what did I say?
Taken for just a moment, true at first light
So brief in entirety, reverie is my goddamn right
Oh lost actuality or seeing what’s real
Or dodging the problematic way you feel
I would have followed you to all you do
And everything idea that I created
I would have followed you to all you do
And every idea that I created
I’ve had a million nightmares
I lost one dream
It was in mint condition
In my sleep

Зимородок (перевод)

Прополка миллиона кошмаров
Я рискнул один сон
Он был в отличном состоянии
Во сне
Летал на одном зимородке, как потерялся
Разум рисует прекрасный пейзаж ценой
О потерянной реальности или видении того, что реально
Или уворачиваться от проблемных ощущений
О потерянной реальности или видении того, что реально
Или уворачиваться от проблемных ощущений
Проснулся от сердитой головной боли в субботний день
О, да!
дорогой, я наконец-то добрался до тебя
О, нет!
Что я говорил?
Снято всего на мгновение, верно при первом свете
Короче говоря, задумчивость - мое чертовски право
О, потерял актуальность или увидел, что реально
Или уворачиваться от проблемных ощущений
Я бы последовал за тобой во всем, что ты делаешь
И вся идея, которую я создал
Я бы последовал за тобой во всем, что ты делаешь
И каждая идея, которую я создал
У меня был миллион кошмаров
Я потерял один сон
Он был в отличном состоянии
Во сне