Перевод текста песни The Club Hoppa - Phife Dawg

The Club Hoppa (оригинал)

One time, two times, three times, four times
West coast, east coast, up north, down south
Like Akinyele say, put it in your mouth
Thank God it’s Friday, where’s my check?
Time to party
Phife night, I’m inviting, everybody
Celebs galore, which will make the shorty’s come out
Ass anonymous, once I’m single, time to dumb out
Club Amnesia, Miami, had to rent it out
Celebration, new LP, bout to put it out
Up in Chicago, House of Blues, bout to turn it out
Ladies get in free with my CD, that’s what I’m talking bout
New York City, The Tunnel, where niggas move wit clout
Come to the jam wit ya man, you get escorted out
This the function, guaranteed you leaving hobble
Same goes for all them herbs with empty Moet bottles
Magic City, Club Nicky, soon to follow
Then it’s gentleman’s club, word life, and in tomorrow
Club Evolution, Illadelph, oh my God, yo
Mary time whore, catching wreck out in 'Frisco
Big mouth chicks, to shut 'em up, we make 'em swallow
Diggy Dawg, Rick Rock, what a combo
On a cheese mission, like Wisconsin, feel me Pablo?
Legendary, like that phantom on that Apollo
Heard there’s a party going on in here
Well let me shake my stinking ass in here
Well alright (alright) well alright (alright)
The Diggy Dawg give it to you all night
Heard there’s a party going on in here
Well let me shake my stinking ass in here
Well alright (alright) well alright (alright)
The Phife Dawg give it to you all night
I’m touching down in H-Town, Club Jamaica Jamaica
They know the flavor, all ladies watch your behavior
The Phife Dawg, 2000's Captain Save-a
I illuminate, shedding light like the creator
I illustrate, clarify, peep these examples
Example 1, all tricks, Diggy will trample
Example 2, my attitude be F. U
Example 3, the hell ya’ll can do for me?
Example 4, always protected never raw
Example 5, ahh shucks, never mind
Now what the deal, ma, is it real, well certainly
I got another show, Steak Theater out in the D
Aiyo yo Rick Rock, don’t stop, keep this here moving
We gots to win, I don’t take well to losing
Up in D.C. live, where the owner makes a killing
Like a block of ice, no doubt, we steady chilling
Tig bitties shaking, Jazzy T’s, asses grooving
Getting my back rubbed, amongst other things, damn it’s so soothing
After party, Swiss Hotel, only for women
There groupies get the finger, no doubt, that’s how we living
Some brothers puff a weave, just so they ass can get it
Come out my space, slam the door, right in they face
I’m saying, what, it’s my seed that you can duck
MC’s will get crushed with these flows I conduct
Heard there’s a party going on in here
Well let me shake my stinking ass in here
Well alright (alright) well alright (alright)
The Diggy Dawg give it to you all night
Heard there’s a party going on in here
Well let me shake my stinking ass in here
Well alright (alright) well alright (alright)
The Phife Dawg give it to you all night
All my ladies say «owww» fellas say «ho»
Do-that-do-that-do-do-that-that-that
All my ladies say «owww» fellas say «ho»
Do-that-do-that-do-do-that-that-that
All my ladies say «owww» fellas say «ho»
Do-that-do-that-do-do-that-that-that
Now all my ladies say «owww» fellas say «ho»
Do-that-do-that-do-do-that-that-that

Клуб Хоппа (перевод)

Один раз, два раза, три раза, четыре раза
Западное побережье, восточное побережье, на севере, на юге
Как сказал Акинеле, положи это в рот
Слава богу, пятница, где мой чек?
Время вечеринки
Ночь файфа, я приглашаю всех
Знаменитости в изобилии, которые заставят коротышку выйти
Задница анонимная, когда я одинока, пора тупить
Club Amnesia, Майами, пришлось сдать его в аренду
Празднование, новый LP, бой, чтобы выпустить его
В Чикаго, House of Blues, бой, чтобы выключить его
Дамы входят бесплатно с моим компакт-диском, вот о чем я говорю
Нью-Йорк, Туннель, где ниггеры передвигаются с влиянием
Приходи на джем с парнем, тебя выпроводят
Эта функция гарантирует, что вы оставите ковылять
То же самое касается всех этих трав с пустыми бутылками Moet
Волшебный город, клуб Ники, скоро последует
Тогда это джентльменский клуб, словесная жизнь, а завтра
Club Evolution, Ильядельф, о мой Бог, лет
Мэри тайм шлюха ловит крушение во Фриско
Птенцы с большим ртом, чтобы заткнуть их, мы заставляем их глотать
Дигги Дог, Рик Рок, какая комбинация
На сырной миссии, как в Висконсине, чувствуешь меня, Пабло?
Легендарный, как тот фантом на этом Аполлоне
Слышал, здесь вечеринка
Что ж, позволь мне покачать здесь свою вонючую задницу.
Ну хорошо (хорошо) хорошо хорошо (хорошо)
Diggy Dawg дает вам это всю ночь
Слышал, здесь вечеринка
Что ж, позволь мне покачать здесь свою вонючую задницу.
Ну хорошо (хорошо) хорошо хорошо (хорошо)
Phife Dawg дает вам это всю ночь
Я приземляюсь в H-Town, Club Jamaica Jamaica
Они знают вкус, все дамы следят за твоим поведением
The Phife Dawg, капитан Сэйв-а 2000-х
Я освещаю, проливая свет, как творец
Я иллюстрирую, поясняю, смотрю на эти примеры
Пример 1, все приемы, Дигги затопчет
Пример 2, мое отношение F. U
Пример 3, черт возьми, ты можешь мне помочь?
Пример 4, всегда защищенный, никогда не необработанный
Пример 5, черт возьми, неважно
Теперь в чем дело, ма, это реально, ну конечно
У меня есть еще одно шоу, Стейк-театр в D
Айо йо Рик Рок, не останавливайся, продолжай двигаться
Мы должны победить, я не люблю проигрывать
В прямом эфире в округе Колумбия, где владелец совершает убийство
Без сомнения, как глыба льда, мы постоянно мерзнем
Tig bitties трясутся, Jazzy T's, задницы долбят
Потирание спины, среди прочего, черт возьми, это так успокаивает
After party, Swiss Hotel, только для женщин
Там поклонницы получают палец, без сомнения, так мы живем
Некоторые братья пыхтят, просто так они могут получить это
Выходи из моего пространства, хлопни дверью, прямо им в лицо
Я говорю, что, это мое семя, от которого ты можешь уклониться
МС будут раздавлены этими потоками, которые я провожу
Слышал, здесь вечеринка
Что ж, позволь мне покачать здесь свою вонючую задницу.
Ну хорошо (хорошо) хорошо хорошо (хорошо)
Diggy Dawg дает вам это всю ночь
Слышал, здесь вечеринка
Что ж, позволь мне покачать здесь свою вонючую задницу.
Ну хорошо (хорошо) хорошо хорошо (хорошо)
Phife Dawg дает вам это всю ночь
Все мои дамы говорят «оууу», парни говорят «хо»
Сделай-это-сделай-сделай-сделай-что-что-что
Все мои дамы говорят «оууу», парни говорят «хо»
Сделай-это-сделай-сделай-сделай-что-что-что
Все мои дамы говорят «оууу», парни говорят «хо»
Сделай-это-сделай-сделай-сделай-что-что-что
Теперь все мои дамы говорят «оууу», парни говорят «хо»
Сделай-это-сделай-сделай-сделай-что-что-что