Перевод текста песни Reprise - Phase

Reprise (оригинал)

I’m falling high once again
Like a wind lifted small grain
Though i can’t wipe off the stain
I’m keeping up with the strain
Though the time seems won’t reach me any more
Lady luck’s not a whore
Even though i am washed to your shore
Breathe me by every pore
I’m climbing down once again
Crying this endless rain
I’m moving backwards the same lane
Tearing (apart) the veil of shame
Though it feels that i haven’t moved on
That the ties are so strong
And it seems that my self is left forlorn
Bleeding by every pore

Реприза (перевод)

Я снова падаю высоко
Как ветер поднял мелкое зерно
Хотя я не могу стереть пятно
Я иду в ногу с напряжением
Хотя время, кажется, больше не достигнет меня
Леди удача не шлюха
Хотя я прибился к твоему берегу
Вдохни меня каждой порой
Я снова спускаюсь вниз
Плачет этот бесконечный дождь
Я двигаюсь назад по той же полосе
Разрывая (на части) пелену стыда
Хотя мне кажется, что я не продвинулся дальше
Что связи настолько сильны
И кажется, что я оставлен заброшенным
Кровотечение из каждой поры