Перевод текста песни Ibeballinho - pH Raw X, Sho Madjozi

Ibeballinho (оригинал)

Couldn’t afford to drink
Couldn’t afford to smoke
Now we spit that flow
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
That’s just what we did
I be with the clique, we think we the shit
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
Pull up, wrist wet
I’m the biggest, still here
Lan' ninga kona unge ngheni
I’ll be flying, emoyeni
Hambi mo yini, mingen' heti
Amutini, minge tleli
Loko mini vona, I’m in
Loko moswi endla, minge ngheni
Swi hela kwala switarateni
U byela mani ungan' byeli?!
Kuri i mani awu hlamuseli
Help a nigga understand, facts
Yeah we do it for the bags, skhand' cash
Uh, bro we reppin' out to the L.I.M
The P.O.P.O
Can’t what we go on
Guess you see it, now you know
I be ballin ho
I be ballin
Couldn’t afford to drink
Couldn’t afford to smoke
Now we spit that flow
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
That’s just what we did
I be with the clique, we think we the shit
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
Iyoo…
Is Sho Madjozi a rapper or what?
Is Sho Madjozi the mayor or what?
All this scoring, all this balling
Is Sho Madjozi a player or what?
Mhoka minga lavi hi nghena or what?
Mi ngo lava kutiva ku ni fike na mani!
Look at the way that I win-ah
Mingati compar-i na mina, ahi fani
All of a sudden all of these rappers want, to feature me
How you feature but you tryna sound, the same as me?!
When I look this way.
«Iyaa!»
When I turn that way.
«Iyaa!»
I’m the mood in the hood, when I come that way
I be ballin' like LeBron is, what you think this is?
Sho Madjozi is a problem, and I’m getting lit
And this is for whoever doubted, I’ll be making hits
Trust me daddy that’s a promise, I’ma make it big
Cause I. (I be ballin ho)
And I. (I be ballin)
Iyoo!
Couldn’t afford to drink
Couldn’t afford to smoke
Now we spit that flow
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
That’s just what we did
I be with the clique, we think we the shit
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
Couldn’t afford to drink
Couldn’t afford to smoke
Now we spit that flow
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin
That’s just what we did
I be with the clique, we think we the shit
Now we get that dough
I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin ho, I be ballin

Ибебаллиньо (перевод)

Не мог позволить себе пить
Не мог позволить себе курить
Теперь мы плюем этот поток
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Это именно то, что мы сделали
Я с кликой, мы думаем, что мы дерьмо
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Потяните вверх, запястье мокрое
Я самый большой, все еще здесь
Lan 'ninga kona unge ngheni
Я буду летать, emoyeni
Хамби мо йини, минген хети
Амутини, минге тлели
Локо мини вона, я в
Loko moswi endla, minge ngheni
Сви хела квала свитаратени
У бела мани унганъ белели?!
Кури и мани аву хламусели
Помогите ниггеру понять, факты
Да, мы делаем это из-за сумок, сханд наличными
Э-э, братан, мы отправляемся в L.I.M.
P.O.P.O.
Не можем то, что мы продолжаем
Думаю, ты это видишь, теперь ты знаешь
Я баллин хо
я буду баллином
Не мог позволить себе пить
Не мог позволить себе курить
Теперь мы плюем этот поток
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Это именно то, что мы сделали
Я с кликой, мы думаем, что мы дерьмо
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Айоо…
Шо Маджози рэпер или кто?
Шо Маджози мэр или кто?
Все эти подсчеты очков, все эти баллы
Шо Маджози игрок что ли?
Мхока минга лави хи нгхена или что?
Минго лава кутива ку ни фике на мани!
Посмотри, как я побеждаю-ах
Mingati compar-i na mina, ahi fani
Внезапно все эти рэперы хотят показать меня
Как ты себя чувствуешь, но пытаешься звучать так же, как я?!
Когда я смотрю в эту сторону.
«Ияа!»
Когда я поворачиваюсь туда.
«Ияа!»
Я настроение в капюшоне, когда я иду туда
Я играю, как Леброн, что вы думаете об этом?
Шо Маджози - проблема, и я зажигаю
А это для тех, кто сомневался, я буду делать хиты
Поверь мне, папа, это обещание, я сделаю его большим
Потому что я. (Я баллин хо)
И я. (Я баллин)
Айу!
Не мог позволить себе пить
Не мог позволить себе курить
Теперь мы плюем этот поток
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Это именно то, что мы сделали
Я с кликой, мы думаем, что мы дерьмо
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Не мог позволить себе пить
Не мог позволить себе курить
Теперь мы плюем этот поток
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин
Это именно то, что мы сделали
Я с кликой, мы думаем, что мы дерьмо
Теперь мы получаем это тесто
Я баллин хо, я баллин хо, я баллин хо, я баллин