Перевод текста песни Un Niño Que Llora en los Montes de María - Petrona Martínez

Un Niño Que Llora en los Montes de María - Petrona Martínez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Niño Que Llora en los Montes de María, исполнителя - Petrona Martínez.
Дата выпуска: 14.03.2002
Язык песни: Испанский

Un Niño Que Llora en los Montes de María

(оригинал)
En los montes de Maríaa, esto sucedió señores
Estaba llorando un niño lamentando sus dolores
Qué lloras bebé dime qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele…
Eso es y entra el tamboooooo
Una palomita blanca vino volando a avisarme
Una palomita blanca vino volando a avisarme
En una cabaña sola agonizaba mi madre
En una cabaña sola agonizaba mi madre
Qué lloras bebé dime qué te duele
Qué lloras bebé dimeeee qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
La palomita se fue y el niño quedó abrumado
La palomita se fue y el niño quedó abrumado
En esa cabaña sola quedó un niño abandonado
En esa cabaña sola quedo un niño abandonado
Qué lloras bebé dime qué te duele
Qué lloras bebé dime qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
Qué lloras bebé dime qué te duele
Qué lloras bebé dime qué te duele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele
¿Por qué se murió mi madre?
no tengo quien me consuele

Ребенок, который плачет в горах Марии

(перевод)
В горах Марии это случилось господа
Ребенок плакал, оплакивая свои боли
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что тебе больно
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Почему умерла моя мать?
Мне некому меня утешить...
Вот и вступает тамбуооооо
Маленький белый голубь прилетел, чтобы предупредить меня
Маленький белый голубь прилетел, чтобы предупредить меня
В каюте одна моя мать умирала
В каюте одна моя мать умирала
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что тебе больно
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что болит
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Попкорн ушел, и мальчик был поражен
Попкорн ушел, и мальчик был поражен
Брошенный ребенок остался один в той каюте
Брошенный ребенок остался в той каюте один
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что тебе больно
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что тебе больно
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что тебе больно
Что ты плачешь, детка, скажи мне, что тебе больно
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Почему умерла моя мать?
Мне некому утешить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Vida Vale la Pena 2002
Tierra Santa 2002
Arremáchalo 2002
Rama de Tamarindo 2002
El Parrandón 2002
La Crítica 2003
El Quitipón 2003

Тексты песен исполнителя: Petrona Martínez