Перевод текста песни Underground - Petra

Underground (оригинал)

Look at the front page, turn on the tv
They fire another round at you and me
Their guns are loaded, they’re taking aim
Nobody told them we’re not all the same
No paranoia, nobody could
Just write it off as being Hollywood
The innuendo between the lines
Leaves no confusion 'bout what’s on their minds
1st CHORUS
I won’t go underground
I won’t turn and flee
I won’t bow the knee
I won’t go underground
I won’t run and hide from the rising tide
I won’t go underground
I won’t compromise what the world denies
I won’t go underground
And I’m not ashamed of the cross I’ve claimed
They’re taking notes on what we say
You know they’d like to lock us all away
Can’t stop the movement, can’t make it slow
Persecution always makes us grow
They got my number, it’s no surprise
I’m here and wearing no disguise
Bring on the lions and heat up the fire
It’s not enough to stop this man’s desire
2nd CHORUS
I won’t go underground
I won’t turn and flee
I won’t bow the knee
I won’t go underground
I keep holding fast till the very last
I won’t go underground
I will turn my cheek, I will boldly speak
I won’t go underground
I am not ashamed of the cross I’ve claimed
I know the Spirit behind this force
It’s not surprising if you know the source
I pray for freedom for helpless ones
And I keep standing till the new day dawns
(CHORUS)(1ST)
And I won’t lay low as the hatred grows

Подземный (перевод)

Посмотрите на первую страницу, включите телевизор
Они стреляют в тебя и меня еще раз
Их пушки заряжены, они прицеливаются
Никто не сказал им, что мы не все одинаковы
Никакой паранойи, никто не мог
Просто спиши это как Голливуд
Намеки между строк
Не оставляет путаницы в том, что у них на уме
1-й ХОР
Я не уйду в подполье
Я не повернусь и не убегу
Я не преклоню колено
Я не уйду в подполье
Я не буду бежать и прятаться от прилива
Я не уйду в подполье
Я не пойду на компромисс с тем, что мир отрицает
Я не уйду в подполье
И я не стыжусь креста, который я взял
Они делают заметки о том, что мы говорим
Вы знаете, что они хотели бы запереть нас всех
Не могу остановить движение, не могу замедлить
Гонения всегда заставляют нас расти
У них есть мой номер, неудивительно
Я здесь и не ношу маскировку
Приведи львов и разожги огонь
Недостаточно, чтобы остановить желание этого человека
2-й ХОР
Я не уйду в подполье
Я не повернусь и не убегу
Я не преклоню колено
Я не уйду в подполье
Я продолжаю держаться до последнего
Я не уйду в подполье
Я подставлю щеку, буду смело говорить
Я не уйду в подполье
Я не стыжусь креста, который я взял
Я знаю Дух, стоящий за этой силой
Неудивительно, если вы знаете источник
Я молюсь о свободе для беспомощных
И я продолжаю стоять до рассвета нового дня
(ХОР) (1-й)
И я не буду затаиваться, пока ненависть растет