| Som Isarna (оригинал) | Вот Только (перевод) |
|---|---|
| Du måste vetat att jag var ensam när du frågade om en dans | Вы должны были знать, что я был один, когда вы спросили о танце |
| Jag hade stått där ganska länge | Я стоял там в течение довольно долгого времени |
| Jag försökte stå emot dig | Я пытался сопротивляться тебе |
| Men jag hade ingen chans | Но у меня не было шанса |
| Jag hade huvudet under armen | У меня была голова под рукой |
| Och jag var mycket yngre då | И я был намного моложе тогда |
| Vi lovade trohet, dyrt och heligt | Мы обещали верность, дорогая и святая |
| Men vår kärlek den försvann | Но наша любовь исчезла |
| Som isarna när det blir vår | Как лед весной |
| Som lockarna i ett dyblött hår | Как кудри в глубоких мокрых волосах |
| Som vänner när livet vänder sig mot dig | Как друзья, когда жизнь поворачивается к вам |
| Som isarna när det blir vår | Как лед весной |
| Som blodet som rinner ur ett sår | Как кровь, текущая из раны |
| Försvann du och jag ska alltid sakna dig | Ты исчез, и я всегда буду скучать по тебе |
| Fåglarna sjöng för mig | Птицы пели для меня |
| Det blev vinter, och vår och sommar | Была зима, и весна, и лето |
| Och inget blev väl som vi trott | И ничего не получилось, как мы думали |
| Det som verkade så lovande | Что казалось таким многообещающим |
| Du hittade andra att ta hand om | Вы нашли других, о которых нужно позаботиться |
| Och i huset där vi bott där blev alla rummen tomma | А в доме, где мы там жили, все комнаты опустели |
| Och jag sålde sen din bil till ett par som verkade vara | А потом я продал твою машину паре, которая, казалось, |
| Som vi alltid borde vart | Как мы всегда должны быть |
| Som isarna när det blir vår | Как лед весной |
| Som lockarna i ett dyblött hår | Как кудри в глубоких мокрых волосах |
| Som vänner när livet vänder sig mot dig | Как друзья, когда жизнь поворачивается к вам |
| Som isarna när det blir vår | Как лед весной |
| Som blodet som rinner ur ett sår | Как кровь, текущая из раны |
| Försvann du och jag ska alltid sakna dig | Ты исчез, и я всегда буду скучать по тебе |
| Fåglarna sjöng för mig | Птицы пели для меня |
| (Vi lovade, vi lovade) | (Мы обещали, мы обещали) |
| Kan man lova nått för evigt? | Можете ли вы обещать что-то навсегда? |
| (Vi lovade, vi lovade) | (Мы обещали, мы обещали) |
| Vi lovade trohet, dyrt och heligt | Мы обещали верность, дорогая и святая |
| (Vi lovade, vi lovade) | (Мы обещали, мы обещали) |
| Kan man lova nått för evigt? | Можете ли вы обещать что-то навсегда? |
| Som isarna när det blir vår | Как лед весной |
| Som blodet som rinner ur ett sår | Как кровь, текущая из раны |
| Försvann du och jag ska alltid sakna dig | Ты исчез, и я всегда буду скучать по тебе |
Перевод текста песни Som Isarna - Petra Marklund
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Som Isarna , исполнителя -Petra Marklund
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.10.2019
Язык песни:Шведский
Выберите на какой язык перевести: