Перевод текста песни Deep Love - Petra

Deep Love (оригинал)

We need Your deep love to keep us strong
We need Your truth to show us right from wrong
We need Your sweet peace to keep us calm
We need Your comfort to show us we belong to You
Sometimes we’re like a river
Always running from our Source
But when we wonder why we’re almost runnin' dry
You restore us and return us to our course
Sometimes we get so desperate
Straying further from the fold
But when it seems that we’re losing all our dreams
There’s a Shepherd with a loving hand to hold
Forgive us Lord
For thinking we can make it without You in this world
We’re so foolish
Sometimes we’re like a fortress
With our walls built all around
But then Your love comes shining down from above
And we stand and watch our walls come tumbling down

Глубокая Любовь (перевод)

Нам нужна Твоя глубокая любовь, чтобы держать нас сильными
Нам нужна Твоя правда, чтобы показать нам правильное от неправильного
Нам нужен Твой сладкий мир, чтобы сохранять спокойствие
Нам нужно Ваше утешение, чтобы показать нам, что мы принадлежим Вам
Иногда мы как река
Всегда работает от нашего Источника
Но когда мы задаемся вопросом, почему мы почти иссякаем
Вы нас восстанавливаете и возвращаете на наш курс
Иногда мы так отчаянно
Отклоняясь от сгиба
Но когда кажется, что мы теряем все наши мечты
Есть Пастырь с любящей рукой, чтобы держать
Прости нас Господи
Думая, что мы можем сделать это без тебя в этом мире
Мы такие глупые
Иногда мы как крепость
С нашими стенами, построенными вокруг
Но тогда Твоя любовь сияет сверху
И мы стоим и смотрим, как рушатся наши стены