Перевод текста песни Blame Fire - Petite Noir

Blame Fire (оригинал)

Started with a prayer and a big dream
Think I was about like seventeen
Underrated, understated, never seen
Big mind, small town, man I had to leave
Charcoal skinned kid flame gasoline
Blessed by the almighty Elohim
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame
Yeah, we need to realize that our skin is a blessing
Fuck a curse
My daddy was a politician, my mother had the supervision
Talk about a coalition, talk about a coalition
She said, «The fire’s burning in your eyes.»
She said, «The fire’s burning in your eyes.»
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame
Yeah
Refugees on a mission, don’t believe the television
Ammunition, ammunition, did you really need more ammunition
Click clack, click clack
But you know, but you know, but you know, but you know now
Congolese kid with some big dreams
You aim higher
When they try to tell you you’ll never be, just aim higher
Elevation, elevation, elevation, elevation, but still higher
Ahh--ah-oh
Oh-oh
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame
So blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire, blame fire,
blame fire, blame fire
Blame

Виноват Огонь (перевод)

Начал с молитвы и большой мечты
Думаю, мне было около семнадцати
Недооцененный, заниженный, никогда не видел
Большой ум, маленький город, чувак, мне пришлось уйти
Детский пламенный бензин с угольной кожей
Благословлен всемогущим Элохимом
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять
Да, нам нужно понять, что наша кожа - это благословение.
К черту проклятие
Мой папа был политиком, мама контролировала
Говорите о коалиции, говорите о коалиции
Она сказала: «В твоих глазах горит огонь».
Она сказала: «В твоих глазах горит огонь».
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять
Ага
Беженцы на миссии, не верьте телевидению
Боеприпасы, боеприпасы, вам действительно нужно больше боеприпасов
Щелкай, щелкай, щелкай
Но ты знаешь, но ты знаешь, но ты знаешь, но ты знаешь сейчас
Конголезский ребенок с большими мечтами
Вы стремитесь выше
Когда они пытаются сказать вам, что вы никогда не будете, просто стремитесь выше
Высота, высота, высота, высота, но все же выше
Ах-ах-ах
Ой ой
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять
Так что вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь, вините огонь,
виноват огонь, виноват огонь
Обвинять