Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Flute, исполнителя - Petite Meller. Песня из альбома Lil Empire, в жанре Инди
Дата выпуска: 08.09.2016
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский
The Flute(оригинал) | Флейта(перевод на русский) |
Feeling like a fool just all on my own | Чувствую себя дурой, оставшейся в одиночестве. |
Chilling in the sun I tried to heat my bones | Расслабляясь на солнышке, пыталась погреть свои косточки. |
Feeling like the sun above no zone | Но солнце как будто скрылось за облаками, |
Didn't think to clean the mirror since you're gone | Я и не думала чистить зеркало с тех пор, как ты ушёл. |
- | - |
I've been in love | Я так любила, |
This kind of love that makes you | Эта любовь заставляет меня |
Singing "what I need is love" | Петь "мне нужна лишь любовь". |
- | - |
Where can I go | Куда мне идти? |
Who can I be | Кем я могу быть? |
Looking at my day and I just long to see | Глядя на своё будущее, я всё больше тоскую по тебе. |
You don't let go | Ты не отпускаешь меня, |
I cannot breathe | Я не могу дышать, |
We can have a party, baby, wait and see | Малыш, мы можем устроить вечеринку, подожди, сам увидишь. |
- | - |
Counting all the stairs behind your door | Пересчитывая ступеньки за твоей дверью, |
Never knew somebody I could feel so cured | Я и не думала, что с кем-то могу чувствовать себя настолько здоровой, |
Bridging I'm a sinner praise your Lord | Грешница, преодолевающая трудности, молит твоего Бога, |
You don't fool me darling baby ain't no more | Милый, ты больше меня не одурачишь. |
- | - |
I sing it loud | Я громко пою |
Wherever I would go | Куда бы я ни шла, |
Singing "all I need is love" | Напеваю "Любовь — всё, что мне нужно". |
- | - |
Where can I go | Куда мне идти? |
Who can I be | Кем я могу быть? |
Looking at my day and I just long to see | Глядя на своё будущее, я всё больше тоскую по тебе. |
You don't let go | Ты не отпускаешь меня, |
I cannot breathe | Я не могу дышать, |
We can have a party, baby, wait and see | Малыш, мы можем устроить вечеринку, подожди, сам увидишь. |
- | - |
Put your hands on me now | Дотронься до меня сейчас же, |
Put your hands on | Обними меня. |
Put your hands on me now | Дотронься до меня сейчас же, |
Lay your head on | Положи на меня свою голову. |
- | - |
Where can I go | Куда мне идти? |
Who can I be | Кем я могу быть? |
Looking at my day and I just long to see | Глядя на своё будущее, я всё больше тоскую по тебе. |
You don't let go | Ты не отпускаешь меня, |
I cannot breathe | Я не могу дышать, |
We can have a party, baby, wait and see | Малыш, мы можем устроить вечеринку, подожди, сам увидишь. |
Where can I go | Куда мне идти? |
Who can I be | Кем я могу быть? |
Looking at my day and I just long to see | Глядя на своё будущее, я всё больше тоскую по тебе. |
You don't let go | Ты не отпускаешь меня, |
I cannot breathe | Я не могу дышать, |
We can have a party, baby, wait and see | Малыш, мы можем устроить вечеринку, подожди, сам увидишь. |
Where can I go | Куда мне идти? |
Who can I be | Кем я могу быть? |
Looking at my day and I just long to see | Глядя на своё будущее, я всё больше тоскую по тебе. |
You don't let go | Ты не отпускаешь меня, |
I cannot breathe | Я не могу дышать, |
We can have a party, baby, wait and see | Малыш, мы можем устроить вечеринку, подожди, сам увидишь. |
- | - |
[Flute Breakdown] | [Проигрыш на флейте] |
- | - |
Where can I go (Ooh) | Куда мне идти? |
- | - |
The Flute(оригинал) |
Feeling like a fool |
Just all on my own |
Chilling in the sun |
I tried to heat my bones |
Feeling like the sun |
Above no zone |
Didn’t think to clean the mirror |
Since you’re gone |
I’ve been in love |
This kind of love that makes you |
Singing «what I need is love» |
Where can I go |
Who can I be |
Looking at my day and I just long to see |
You don’t let go |
I cannot breathe |
We can have a party, baby |
Wait and see |
Counting all the stairs behind your door |
Never knew somebody I could feel so cured |
Preaching I’m a sinner |
Who praise your lord |
You don’t fool me darling baby |
Ain’t no more |
I sing it loud |
Wherever I would go |
Singing «all I need is love» |
Where can I go |
Who can I be |
Looking at my day and I just long to see |
You don’t let go |
I cannot breathe |
We can have a party, baby |
Wait and see |
Put your hands on me now |
Put your hands on |
Put your hands on me now |
Lay your head on |
Where can I go |
Who can I be |
Looking at my day and I just long to see |
You don’t let go |
I cannot breathe |
We can have a party, baby |
Wait and see |
Where can I go |
Who can I be |
Looking at my day and I just long to see |
You don’t let go |
I cannot breathe |
We can have a party, baby |
Wait and see |
Where can I go |
Who can I be |
Looking at my day and I just long to see |
You don’t let go |
I cannot breathe |
We can have a party, baby |
Wait and see |
Where can I go (Ooh) |
Флейта(перевод) |
Чувствую себя дураком |
Просто все сам |
Охлаждение на солнце |
Я пытался согреть свои кости |
Чувствую себя солнцем |
Выше зоны |
Не догадался почистить зеркало |
Поскольку ты ушел |
я был влюблен |
Эта любовь, которая заставляет вас |
Пение «Что мне нужно, так это любовь» |
Куда я могу пойти |
Кем я могу быть |
Глядя на свой день, и я просто хочу увидеть |
Вы не отпускаете |
Я не могу дышать |
Мы можем устроить вечеринку, детка |
Ждать и смотреть |
Считая все лестницы за твоей дверью |
Никогда не знал кого-то, кого я мог бы чувствовать таким исцелённым |
Проповедуя, что я грешник |
Кто восхваляет вашего господина |
Ты не обманешь меня, дорогая, детка |
Больше нет |
Я пою это громко |
Куда бы я ни пошел |
Пение «все, что мне нужно, это любовь» |
Куда я могу пойти |
Кем я могу быть |
Глядя на свой день, и я просто хочу увидеть |
Вы не отпускаете |
Я не могу дышать |
Мы можем устроить вечеринку, детка |
Ждать и смотреть |
Положите руки на меня сейчас |
Положите руки на |
Положите руки на меня сейчас |
Положите голову на |
Куда я могу пойти |
Кем я могу быть |
Глядя на свой день, и я просто хочу увидеть |
Вы не отпускаете |
Я не могу дышать |
Мы можем устроить вечеринку, детка |
Ждать и смотреть |
Куда я могу пойти |
Кем я могу быть |
Глядя на свой день, и я просто хочу увидеть |
Вы не отпускаете |
Я не могу дышать |
Мы можем устроить вечеринку, детка |
Ждать и смотреть |
Куда я могу пойти |
Кем я могу быть |
Глядя на свой день, и я просто хочу увидеть |
Вы не отпускаете |
Я не могу дышать |
Мы можем устроить вечеринку, детка |
Ждать и смотреть |
Куда я могу пойти (Ооо) |