Перевод текста песни Power - Petite Meller

Power (оригинал)

No we need no you
And all we’ve been through
There is nothing to
Help me get over you
Why am I to choose
Oh lord
I can’t do it, darling
What am I to do
To help me pay my dues
He knows that I’ve got no power
He knows what you taught me too
Evil will forever lose my mind
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
Darling it ain’t good
To make me feel you could love me
So you said I should
You’re lost in that suit
Nothing I would do
Will make you heart go nude
How did I get through
And being that deluded
Even in the darkest hour
He knows what I’m going through
Evil will forever lose my mind
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
Saxophone breakdown
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you
(When you’re feeling blue)
I’ll be coming straight at you

Сила (перевод)

Нет, ты нам не нужен
И все, через что мы прошли
Нечего делать
Помоги мне забыть тебя
Почему я выбираю
О Господи
Я не могу этого сделать, дорогая
Что мне делать
Чтобы помочь мне оплатить взносы
Он знает, что у меня нет силы
Он тоже знает, чему ты меня научил
Зло навсегда сойдет с ума
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
Дорогая, это нехорошо
Чтобы заставить меня почувствовать, что ты можешь любить меня
Итак, вы сказали, что я должен
Ты потерялся в этом костюме
Я бы ничего не сделал
Заставит ваше сердце обнажиться
Как я прошел
И будучи в заблуждении
Даже в самый темный час
Он знает, через что я прохожу
Зло навсегда сойдет с ума
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
Разбивка саксофона
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя
(Когда тебе грустно)
Я пойду прямо на тебя