Перевод текста песни Deception - Pestilence

Deception (оригинал)

The smokescreen of deceit
To cloth the feeble mind
Answering our questions and need
The holy seduction of all mankind
Believe and reasoning are one
Proclaimed by the so called established
But without deceit the truth is gone
And the holy doctrine is dimnished
Seeing is believing
Believing is following
Using the world misery and pain
To show us how rotten we are
In the effort to maintain
The holy trinity — effort unreachable and far, effort unreachable and far
Seeing is believing
Believing is following
Following is religion
Religion is deception
Deception is LIFE
Portraying the famine of the world
To feed the need of the grees
Quenching of the underworld
Self preservation a man made disease
The smokescreen of deceit
To cloth the feeble mind
Answering our questions and need
The holy seduction of all mankind, of all mankind
Seeing is believing
Believing is following
Following is religion
Religion is deception
Deception is LIFE

Обман (перевод)

Дымовая завеса обмана
Одеть слабый ум
Отвечая на наши вопросы и потребности
Святое соблазнение всего человечества
Верить и рассуждать одно
Провозглашенный так называемым установленным
Но без обмана правда ушла
И святое учение тускнеет
Пока не увижу, не поверю
Верить значит следовать
Используя мировые страдания и боль
Чтобы показать нам, насколько мы гнилые
В стремлении поддерживать
Святая троица — усилие недостижимое и далекое, усилие недосягаемое и далекое
Пока не увижу, не поверю
Верить значит следовать
Далее идет религия
Религия – обман
Обман – это ЖИЗНЬ
Изображение голода в мире
Чтобы накормить потребность зелени
Закалка подземного мира
Самосохранение искусственной болезни
Дымовая завеса обмана
Одеть слабый ум
Отвечая на наши вопросы и потребности
Святое соблазнение всего человечества, всего человечества
Пока не увижу, не поверю
Верить значит следовать
Далее идет религия
Религия – обман
Обман – это ЖИЗНЬ