| Haikee (оригинал) | Haikee (перевод) |
|---|---|
| No täs on ollu kaikenlaist/ | Ну, это было всякое/ |
| Jos voisin niin mä toivoisin et tarinoita vaihdettais/ | Если бы я мог, я бы надеялся, что вы не будете обмениваться историями. |
| Vaikka tätä kuinka paljon laimentais/ | Сколько бы я ни разбавлял это / |
| Ei sitä muuta miten sekaisin ne aineet sai/ | Неважно, насколько испорчены эти вещества. |
| Viikko sitten treffeille mun naisen hain/ | Неделю назад я пригласил жену на свидание/ |
| Sanoi et ois parempi jos välit poikki laitettais/ | Сказал, что будет лучше, если ты урежешь щели/ |
| Pari päivää aikaisemmin olin varma että | Пару дней назад я был уверен, что |
| Kaikki menee hyvin sekoilu vaan joku vaihe kai/ | Все идет хорошо, это микс, но я думаю, есть фаза/ |
| Se vaihe on vaan kestäny niin pitkään/ | Эта фаза длилась так долго/ |
| Oon koittanu itelleni selittää/ | Я пытался объяснить себе / |
| Et miks mikään ei tuntunutkaan miltään/ | Вы не знаете, почему ничто не было похоже на что-либо / |
| Kun et säkään ikin innostunu mistään/ | Когда ты даже ничем не взволнован / |
| Sä halusit vaan vaatteita/ | Вы просто хотели одежду / |
| Mä taas niiden alle ja | Я снова под ними и |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/ | У меня не было денег, но ты видел мои мысли/ |
| (sample) | (образец) |
| «talkin' bout' you, the way you make me feel…» | «говорю о тебе, о том, что ты заставляешь меня чувствовать...» |
| (Pesso) | (Песо) |
| Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita, näit ajatuksii haiketa | У меня не было денег, но ты видел мои мысли как тоску, ты видел мои мысли как тоску |
| Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita, vaan näit mun ajatuksii | У меня не было денег, но ты видел мои мысли, но ты видел мои мысли |
| No täs on ollu kaikenlaist/ | Ну, это было всякое/ |
| Jos voisin niin mä toivoisin et tarinoita vaihdettais/ | Если бы я мог, я бы надеялся, что вы не будете обмениваться историями. |
| Vaikka tätä kuinka paljon laimentais/ | Сколько бы я ни разбавлял это / |
| Ei sitä muuta miten sekaisin se nainen sai/ | Как бы не запуталась эта женщина/ |
| Ku enää mä en tiedä missä mennään/ | Когда я больше не знаю, куда идти / |
| Ainoo mitä tiedän: mä oon siellä missä pelkään/ | Единственное, что я знаю: я там, где боюсь/ |
| Ja ainoo mitä pelkään on pimees yksin kävellä/ | И единственное, чего я боюсь, это ходить в одиночестве в темноте. |
| Ja ainoo mitä toivon on et olisit lähellä/ | И все, что я хочу, это чтобы тебя не было рядом / |
| Ja vaikka mul on tapana ongelmii vähätellä/ | И хотя я склонен преуменьшать свои проблемы/ |
| Ni pakko myöntää et on vaikee pitää päätä selvän/ | Вы должны признать, что трудно держать голову прямо / |
| Vaik joutuisin kärsimään jokaisesta vääryydestä/ | Даже если бы мне пришлось страдать за каждую ошибку / |
| Niin mä rukoilen et sä mua vielä vähän aikaa kestät/ | Поэтому я молюсь, чтобы ты не терпел меня еще немного. |
| Pliis vähän aikaa kestä… | Пожалуйста, подождите немного... |
| Sä halusit vaan vaatteita/ | Вы просто хотели одежду / |
| Mä taas niiden alle ja | Я снова под ними и |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/ | У меня не было денег, но ты видел мои мысли/ |
| Sä halusit vaan valheita/ | Ты хотел только лжи / |
| Mä taas niiden alle ja | Я снова под ними и |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/ | Все, что мне нужно было сделать, это увидеть, что я хотел / |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/ | Все, что мне нужно было сделать, это увидеть, что я хотел / |
| Se vaihe on vaan kestäny niin pitkään/ | Эта фаза длилась так долго/ |
| Oon koittanu itelleni selittää/ | Я пытался объяснить себе / |
| Et miks mikään ei tuntunutkaan miltään/ | Вы не знаете, почему ничто не было похоже на что-либо / |
| Kun et säkään ikin innostunu mistään/ | Когда ты даже ничем не взволнован / |
| Sä halusit vaan vaatteita/ | Вы просто хотели одежду / |
| Mä taas niiden alle ja | Я снова под ними и |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/ | У меня не было денег, но ты видел мои мысли/ |
| Sä halusit vaan vaatteita/ | Вы просто хотели одежду / |
| Mä taas niiden alle ja | Я снова под ними и |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/ | У меня не было денег, но ты видел мои мысли/ |
| Sä halusit vaan valheita/ | Ты хотел только лжи / |
| Mä taas niiden alle ja | Я снова под ними и |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/ | Все, что мне нужно было сделать, это увидеть, что я хотел / |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/ | Все, что мне нужно было сделать, это увидеть, что я хотел / |
| Se tekikin täst vaikeeta/ | Вот что сделало это трудным / |
| Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/ | Все, что мне нужно было сделать, это увидеть, что я хотел / |
Перевод текста песни Haikee - Pesso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Haikee , исполнителя -Pesso
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.11.2018
Язык песни:Финский(Suomi)
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Modern Talking ft. Onni Boi | 2020 |
Maria ft. Karina | 2020 |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 |