Перевод текста песни Awesome - Perry Farrell, Etty Lau Farrell

Awesome (оригинал)

I try to look away but can’t resist
I can’t believe that you exist
Where do you come from?
We share the day but you’re not tangled in it’s pain
What I behold is awesome
Awesome, awesome, awesome, awesome
Awesome, awesome, awesome, awesome
You read a book, a book of love
Within this story you picture yourself I can tell
If I seem silent I’m just thinking someone far away
For you
What I behold is awesome
Awesome, awesome, awesome, awesome
Awesome, awesome, awesome, awesome
They say the world is always turning
In suspended animation, I keep
Yearning for you
Yearning for you
Yearning for you
Picture what I can do
Yearning for you
Yearning for you
Yearning for you
What I behold is awesome
Awesome, awesome, awesome, awesome
Awesome, awesome, awesome, awesome
Whoa
They say the world is always turning
In suspended animation, I keep
Yearning for you
Yearning for you
Your the jewel I’d never give away
If I lost everything I would hold you in my hands
And open every time I had the chance
Dazzled by what I have
Dazzled by what I have
Awesome, awesome

Потрясающий (перевод)

Я пытаюсь отвести взгляд, но не могу сопротивляться
Я не могу поверить, что ты существуешь
Откуда ты?
Мы разделяем день, но вы не запутались в его боли
То, что я вижу, потрясающе
Потрясающе, потрясающе, потрясающе, потрясающе
Потрясающе, потрясающе, потрясающе, потрясающе
Вы читаете книгу, книгу любви
В этой истории ты представляешь себя, я могу сказать
Если я кажусь молчаливым, я просто думаю о ком-то далеко
Для тебя
То, что я вижу, потрясающе
Потрясающе, потрясающе, потрясающе, потрясающе
Потрясающе, потрясающе, потрясающе, потрясающе
Они говорят, что мир всегда вращается
В приостановленной анимации я продолжаю
Тоска по тебе
Тоска по тебе
Тоска по тебе
Представьте, что я могу сделать
Тоска по тебе
Тоска по тебе
Тоска по тебе
То, что я вижу, потрясающе
Потрясающе, потрясающе, потрясающе, потрясающе
Потрясающе, потрясающе, потрясающе, потрясающе
Вау
Они говорят, что мир всегда вращается
В приостановленной анимации я продолжаю
Тоска по тебе
Тоска по тебе
Твоя драгоценность, которую я бы никогда не отдал
Если бы я потерял все, я бы держал тебя в своих руках
И открывать каждый раз, когда у меня была возможность
Ослепленный тем, что у меня есть
Ослепленный тем, что у меня есть
Круто круто