Перевод текста песни Valley - Perfume Genius

Valley (оригинал)

Thought I saw you
Payphone on Rucker
Michelle, I still want to give in
I’d understand if you did
How long must we live right
Before we don’t even have to try?
Note from your daughter
Drawing of three flowers
I still keep it with me
Does she still want to sing?
How long must we live right
Before we don’t even have to try?
I hear the sound of a million drums
With no beat
Violins with no melody
I’m sick with it —
Quiet
I don’t blame you for wanting out
I’m kind of close myself
No love, no amount
Never enough to go around

Долина (перевод)

Думал, что видел тебя
Таксофон на Рукере
Мишель, я все еще хочу сдаться
Я бы понял, если бы вы это сделали
Как долго мы должны жить правильно
Прежде чем нам даже не нужно пытаться?
Записка от дочери
Рисунок трех цветов
Я до сих пор храню его при себе
Она все еще хочет петь?
Как долго мы должны жить правильно
Прежде чем нам даже не нужно пытаться?
Я слышу звук миллиона барабанов
Без ритма
Скрипки без мелодии
Мне это надоело —
Тихий
Я не виню тебя за то, что ты хочешь
я как бы закрываюсь
Нет любви, нет количества
Никогда не бывает достаточно, чтобы обойти