Перевод текста песни On the Floor - Perfume Genius

On the Floor (оригинал)

I’m trying
But still I close my eyes
The dreaming
Bringing his face to mine
Lock the door
The constant buzzing
All through the night
The fight it
Rips me all up inside
On the floor
I pace, I run my mouth
I pray and wait
I cross out his name on the page
(How long 'til) this washes away?
(How long 'til) my body is safe?
(How long 'til) I walk in the light?
(How long 'til) this heart isn’t mine?
The rise and fall
Of his chest on me
I’m trying
But still it’s all I see
The violent
Current of energy
I hide it
Away and underneath
Lock the door
I shake, I promise everyday
To change
I cross out his name on the page
(How long 'til) this washes away?
(How long 'til) my body is safe?
(How long 'til) I walk in the light?
(How long 'til) this heart isn’t mine?
Take this wildness away
I’m trying
But still I close my eyes
The dreaming
Bringing his face to mine
Out the door
I pace, I run my mouth
I pray to change
I cross out his name on the page
(How long 'til) this washes away?
(How long 'til) my body is safe?
(How long 'til) this heart isn’t mine?
I just want him in my arms
I just want him in my arms

на полу (перевод)

Я пытаюсь
Но все же я закрываю глаза
мечта
Приведение его лица к моему
Закрыть дверь
Постоянное жужжание
Всю ночь
Бороться с этим
Разрывает меня внутри
На полу
Я шагаю, я бегу ртом
молюсь и жду
Я вычеркиваю его имя на странице
(Как долго, пока) это не смоется?
(Как долго, пока) мое тело не будет в безопасности?
(Как долго, пока) я не пойду в свете?
(Как долго, пока) это сердце не мое?
Взлет и падение
Его груди на мне
Я пытаюсь
Но все же это все, что я вижу
Жестокий
Ток энергии
я прячу это
Вдали и под
Закрыть дверь
Я трясусь, я обещаю каждый день
Изменить
Я вычеркиваю его имя на странице
(Как долго, пока) это не смоется?
(Как долго, пока) мое тело не будет в безопасности?
(Как долго, пока) я не пойду в свете?
(Как долго, пока) это сердце не мое?
Убери эту дикость
Я пытаюсь
Но все же я закрываю глаза
мечта
Приведение его лица к моему
Из двери
Я шагаю, я бегу ртом
Я молюсь изменить
Я вычеркиваю его имя на странице
(Как долго, пока) это не смоется?
(Как долго, пока) мое тело не будет в безопасности?
(Как долго, пока) это сердце не мое?
Я просто хочу, чтобы он был в моих руках
Я просто хочу, чтобы он был в моих руках