Перевод текста песни What You're Looking For - Peppermint

What You're Looking For (оригинал)

I just had to push to a higher level
Had to turn it up, get it louder, feel the treble, babe
Took some time to grow me
Despite all the haters now I’m winning
But it’s cool, tell ya how I did it
'Cause I learned what I needed
To love me so I started
When the pain ran so deep
But underneath where my heart is
I saw the strength that’s in me
Just seed but it sprouted to be what you’re looking for
If ya lookin for the one
Then baby you just gotta be
What youre looking for
It ain’t out there it’s within
Betta know that you a 10, b
What you’re looking for
Cause I learned what I needed to love me
So I started when the pain ran so deep
But underneath where my heart is
So the strength its in me
Just a seed but it sprouted to be what you’re lookin for
Had to switch it up steady giving
But you were such a taker
Yeah yeah yeah yeah
Took a little time nowadays
Stepping up to only majors
Yeah yeah yeah yeah
'Cause I had to get up all in me
Figure out who I’m supposed to be
Now I had to take a knee
Discovering what loving me could be
Who knew the end result was this
Now I’m straight living up to my bliss
You just gotta trust yourself to know yourself
Give you the right to be free
Cause I learned what I needed to love me
So I started when the pain ran so deep
But underneath where my heart is
So the strength its in me
Just a seed but it sprouted to be what you’re lookin for
If ya lookin for the one
Then baby you just gotta be
What youre looking for
It ain’t out there it’s within
Betta know that you a 10, b
What you’re looking for
Cause I learned what I needed to love me
So I started when the pain ran so deep
But underneath where my heart is
So the strength its in me
Just a seed but it sprouted to be what you’re lookin for
If you love yourself say yeah
You can love yourself say yeah
Don’t be afraid to say yeah
You loving you just say yeah
If you love yourself say yeah
You can love yourself say yeah
Don’t be afraid to say yeah
You loving you just say yeah
If ya lookin for the one
Then baby you just gotta be
What youre looking for
It ain’t out there it’s within
Betta know that you a 10, b
What you’re looking for
Cause I learned what I needed to love me
So I started when the pain ran so deep
But underneath where my heart is
So the strength its in me
Just a seed but it sprouted to be what you’re lookin for

То, Что Вы Ищете (перевод)

Мне просто нужно было перейти на более высокий уровень
Пришлось включить, сделать громче, почувствовать высокие частоты, детка
Потребовалось некоторое время, чтобы вырастить меня
Несмотря на всех ненавистников, теперь я побеждаю
Но это круто, расскажи, как я это сделал
Потому что я узнал, что мне нужно
Любить меня, поэтому я начал
Когда боль была такой глубокой
Но под моим сердцем
Я увидел силу, которая во мне
Просто семя, но оно проросло, чтобы быть тем, что вы ищете
Если ты ищешь того
Тогда, детка, ты просто должен быть
Что ты ищешь
Это не там, это внутри
Бетта знаю, что тебе 10, б
Что вы ищете
Потому что я узнал, что мне нужно, чтобы любить себя
Итак, я начал, когда боль была такой глубокой
Но под моим сердцем
Так что сила во мне
Просто семя, но оно проросло, чтобы стать тем, что вы ищете
Пришлось переключить его на стабильную подачу
Но ты был таким берущим
Да да да да
В наши дни потребовалось немного времени
Переход только к основным специальностям
Да да да да
Потому что я должен был встать весь во мне
Выяснить, кем я должен быть
Теперь мне пришлось встать на колено
Обнаружение того, что любовь ко мне может быть
Кто знал, что конечный результат был таким
Теперь я прямо живу в своем блаженстве
Вы просто должны доверять себе, чтобы узнать себя
Дайте вам право быть свободным
Потому что я узнал, что мне нужно, чтобы любить себя
Итак, я начал, когда боль была такой глубокой
Но под моим сердцем
Так что сила во мне
Просто семя, но оно проросло, чтобы стать тем, что вы ищете
Если ты ищешь того
Тогда, детка, ты просто должен быть
Что ты ищешь
Это не там, это внутри
Бетта знаю, что тебе 10, б
Что вы ищете
Потому что я узнал, что мне нужно, чтобы любить себя
Итак, я начал, когда боль была такой глубокой
Но под моим сердцем
Так что сила во мне
Просто семя, но оно проросло, чтобы стать тем, что вы ищете
Если ты любишь себя, скажи да
Ты можешь любить себя, скажи да
Не бойся сказать да
Ты любишь, просто скажи да
Если ты любишь себя, скажи да
Ты можешь любить себя, скажи да
Не бойся сказать да
Ты любишь, просто скажи да
Если ты ищешь того
Тогда, детка, ты просто должен быть
Что ты ищешь
Это не там, это внутри
Бетта знаю, что тебе 10, б
Что вы ищете
Потому что я узнал, что мне нужно, чтобы любить себя
Итак, я начал, когда боль была такой глубокой
Но под моим сердцем
Так что сила во мне
Просто семя, но оно проросло, чтобы стать тем, что вы ищете