Перевод текста песни Living on Lies - Pentagram

Living on Lies (оригинал)

Right is to search for the wrong which's the real
It's all for the mind but you live for the feel
Nothingness is the meaning of life
There's no you and no us
Look deep in the mirror
You'll see it in your eyes
Dream the same thing every night
Hear the darkness over loud
No more silence, never free
Will things be better?
I can not see!
Within the right side
Within the wrong side
You know the life is true
When there's nothing left to say
The truth will challenge you
You're living on lies!
Wrong is to cry for the vision of time
Unless we handle then who'll stop the crime
Nothingness is the meaning of life
When your hopes fade away
Trapped in this nightmare
You can't break away
Dream the same thing every night
Hear the darkness over loud
No more silence, never free
Will things be better?
I can not see!
Within the right side
Within the wrong side
You know the life is true
When there's nothing left to say
The truth will challenge you
You're living on lies!
Right is to know what you choose for your life
It's all for the dream and the dream is the life
Everything is the meaning of life
Unless you close your eyes
You're not for sale for any price
Make no compromise
Dream something different tonight
Play this music over loud
See you'll need no surgery
More things're better, you will see
Within the right side
Within the wrong side
You know the life is true
When there's nothing left to say
The truth will challenge you
You're living on lies!

Жизнь на лжи (перевод)

Правильно искать неправильное, что является реальным
Это все для ума, но ты живешь для чувств
Ничто есть смысл жизни
Нет тебя и нет нас
Посмотрите глубоко в зеркало
Ты увидишь это в своих глазах
Снится одно и то же каждую ночь
Услышьте тьму погромче
Нет больше тишины, никогда не свободен
Будут ли дела лучше?
Я не могу видеть!
В пределах правой стороны
Не с той стороны
Вы знаете, что жизнь верна
Когда нечего сказать
Правда бросит вам вызов
Ты живешь во лжи!
Неправильно плакать о видении времени
Если мы не справимся, кто остановит преступление
Ничто есть смысл жизни
Когда твои надежды исчезают
В ловушке этого кошмара
Вы не можете оторваться
Снится одно и то же каждую ночь
Услышьте тьму погромче
Нет больше тишины, никогда не свободен
Будут ли дела лучше?
Я не могу видеть!
В пределах правой стороны
Не с той стороны
Вы знаете, что жизнь верна
Когда нечего сказать
Правда бросит вам вызов
Ты живешь во лжи!
Правильно знать, что ты выбираешь для своей жизни
Это все для мечты, а мечта - это жизнь
Все есть смысл жизни
Если вы не закроете глаза
Вы не продается ни за какую цену
Не идти на компромисс
Мечтайте о чем-то другом сегодня вечером
Включи эту музыку погромче
Смотрите, вам не понадобится операция
Чем больше вещей, тем лучше, вы увидите
В пределах правой стороны
Не с той стороны
Вы знаете, что жизнь верна
Когда нечего сказать
Правда бросит вам вызов
Ты живешь во лжи!