Перевод текста песни sickwith magic - Pennybirdrabbit

sickwith magic (оригинал)

I feel lost, I used to see me in your face
No lullabies could ever replace
The way you used to hold me in the night
I’m forgetting what that’s like
I feel lost, I used to hear me in your song
And I miss the way you sang along
Oh, I thought that I knew where we were heading
Boy, I was wrong
Oh, oh I’m sick with magic
Oh, I’m more yours than before
Oh, oh I’m sick with magic
Oh, I’m more yours than before
I couldn’t ever love you more
I fear lies but I know it isn’t real
Sometimes it’s wrong to give into what you feel
We fight with no battles to be won
But we fight to prove that we are strong
I couldn’t ever love you more
I couldn’t ever love you more
I couldn’t ever love you more

больной магией (перевод)

Я чувствую себя потерянным, я видел себя в твоем лице
Никакие колыбельные никогда не заменят
То, как ты держал меня ночью
Я забываю, что это такое
Я чувствую себя потерянным, я слышал себя в твоей песне
И я скучаю по тому, как ты подпевала
О, я думал, что знаю, куда мы направляемся
Мальчик, я был неправ
О, о, я болен магией
О, я больше твой, чем раньше
О, о, я болен магией
О, я больше твой, чем раньше
Я никогда не мог любить тебя больше
Я боюсь лжи, но я знаю, что это не реально
Иногда неправильно поддаваться тому, что вы чувствуете
Мы сражаемся без сражений, которые нужно выиграть
Но мы боремся, чтобы доказать, что мы сильны
Я никогда не мог любить тебя больше
Я никогда не мог любить тебя больше
Я никогда не мог любить тебя больше