Перевод текста песни Well Alright - Peasant

Well Alright (оригинал)

Tell me that I look like I’m gone
When I’m around
I know there’s nothing wrong with my heart
Then you still start
Say I make the same old sounds
When you’re around
But I say that when you go away
It’s all just the same
Why you gotta treat me this way?
You know I wouldn’t want it to stay
I don’t wanna drift away today
Well, alright
The world’s a pretty unfair place
Well, that’s what they say
The world’s a pretty unfair place
Well, that’s what they say
The world’s a pretty unfair place
Well, that’s what they say
I tried to find the answers in myself
I tried to find the reasons in my head
I don’t wanna drift away today
The tiny parts we miss will go away
Well, alright

Ну Ладно (перевод)

Скажи мне, что я выгляжу так, как будто меня нет
Когда я рядом
Я знаю, что с моим сердцем все в порядке
Тогда вы все равно начнете
Скажи, что я издаю те же старые звуки
Когда ты рядом
Но я говорю, что когда ты уходишь
Это все то же самое
Почему ты так со мной обращаешься?
Вы знаете, я бы не хотел, чтобы это осталось
Я не хочу уходить сегодня
Ну хорошо
Мир - довольно несправедливое место
Ну, это то, что они говорят
Мир - довольно несправедливое место
Ну, это то, что они говорят
Мир - довольно несправедливое место
Ну, это то, что они говорят
Я пытался найти ответы в себе
Я пытался найти причины в своей голове
Я не хочу уходить сегодня
Крошечные части, которые мы пропускаем, уйдут
Ну хорошо