Перевод текста песни Ocean's Eye - Peace

Ocean's Eye (оригинал)

I taste it on your breath, it’s running through your veins
It never seemed so dense, blood don’t taste the same
I’m idlin' through the dunes, swallowing the sand
It slowly starts to bruise, the sun is in your hand
It seems like everybody’s got their own little lie
She stole my mind through the ocean’s eye
And it seems that she only learned to read between the lines
Across my heart if you hope to die
I can say it’s clear, just ask me what I saw
Crash in from a window, just open up the door
People on the mantelpiece in my ocean’s eye
I don’t want you to be hurt but all you do is cry
It seems like everybody’s got their own little lie
She stole my mind with the ocean’s eye
And it seems that she only learned to read between the lines
Across my heart if you hope to die
It seems like everybody’s got their own little lie
She stole my mind with the ocean’s eye
And it seems that she only learned to read between the lines
Across my heart if you hope to die

Око океана (перевод)

Я чувствую это в твоем дыхании, оно течет по твоим венам
Он никогда не казался таким густым, кровь на вкус не та
Я слоняюсь по дюнам, глотая песок
Он медленно начинает кровоточить, солнце в вашей руке
Кажется, что у каждого есть своя маленькая ложь
Она украла мой разум через океанский глаз
И похоже, она только научилась читать между строк
В моем сердце, если ты надеешься умереть
Я могу сказать, что это ясно, просто спросите меня, что я видел
Врезаться из окна, просто открыть дверь
Люди на каминной полке в моем глазу океана
Я не хочу, чтобы тебе было больно, но ты только и делаешь, что плачешь
Кажется, что у каждого есть своя маленькая ложь
Она украла мой разум глазами океана
И похоже, она только научилась читать между строк
В моем сердце, если ты надеешься умереть
Кажется, что у каждого есть своя маленькая ложь
Она украла мой разум глазами океана
И похоже, она только научилась читать между строк
В моем сердце, если ты надеешься умереть