Перевод текста песни Not Enough - Paws

Not Enough (оригинал)

No fingernail left to chew
And the crack on our bay window
It’s starting to come through
You are looking for reasons
Some are old but most are new
And I don’t know what you want me to do
It is cold when we should be warm
You said love’s not enough and then you were gone
The pines talk to me
I’m staring out across the firth
And you’ve never met my brother
But will you think of me
In whatever life you try and find?
I know at least that you’ll have peace of mind
And it is cold when we should be warm
You said love’s not enough and then you were gone
And it is worse what neither of us have done
We can’t fix what nobody wants
And it is cold when we should be warm
You said love’s not enough and then you were gone
It is worse what neither of us have done
We can’t fix what nobody wants

недостаточно (перевод)

Не осталось ногтя, чтобы жевать
И трещина в нашем эркере
Это начинает проходить
Вы ищете причины
Некоторые старые, но большинство новые
И я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сделал
Холодно, когда нам должно быть тепло
Ты сказал, что любви недостаточно, а потом ушел
Сосны говорят со мной
Я смотрю через залив
И ты никогда не встречал моего брата
Но будешь ли ты думать обо мне?
В какой бы жизни вы ни пытались найти?
Я знаю, по крайней мере, что ты будешь спокоен
И холодно, когда нам должно быть тепло
Ты сказал, что любви недостаточно, а потом ушел
И хуже того, что никто из нас не сделал
Мы не можем исправить то, что никому не нужно
И холодно, когда нам должно быть тепло
Ты сказал, что любви недостаточно, а потом ушел
Хуже того, что никто из нас не сделал
Мы не можем исправить то, что никому не нужно