Перевод текста песни Dobrze - Paulina Przybysz, Dawid Podsiadło

Dobrze (оригинал)

A co jeśli nie jest tak dobrze jak wygląda na to?
Los nas pieści, a my błędnie reagujemy jakoś
Chemia mózgu, może po prostu w dupach się poprzewracało
Świat mam u stóp, stawiam na ostrzu
Nie wiem, czy wyjdę z tego cało
Umiem się cieszyć z małych rzeczy
Wyświetlać życie jak katalog
Zamykać oczy, wszystkiemu przeczyć
Czuć, że za mało, że za mało
Zadzwoń do mnie, idźmy wolniej
Chcę porobić coś prostego
Mów do mnie, mów
Będę Cię słuchać do żywego
Bezwarunkowy pierwotny instynkt
Zrób ten z kolanem dziwny manewr
Chcę się zachwycić, chcę się zaskoczyć
Zanim pokażą nam reklamę
Chcemy do siebie pełen dostęp
Na nieograniczoną skalę
Paralelnie jednym głosem
Chyba nam chodzi o to samo

Хорошо (перевод)

Что, если это не так хорошо, как кажется?
Судьба нас ласкает, а мы как-то неправильно реагируем
Химия мозга, может быть, задницы просто упали
Мир у моих ног, я положил его на лезвие
Я не знаю, выживу ли я
Я могу наслаждаться мелочами
Показать жизнь как каталог
Закрой глаза, противоречи всему
Чувствовать, что этого недостаточно, что этого недостаточно
Позвони мне, пойдем медленнее
Я хочу сделать что-то простое
Поговори со мной, поговори со мной
я буду слушать тебя живьем
Безусловный первобытный инстинкт
Сделай с коленом странный маневр
Я хочу удивиться, я хочу удивить себя
Прежде чем они покажут нам рекламу
Мы хотим полного доступа друг к другу
В неограниченном масштабе
Параллельно с одним голосом
Я думаю, мы имеем в виду одно и то же