Перевод текста песни One More Time - Krystall Poppin, Paula DeAnda

One More Time (оригинал)

Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day, all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time
'Cause the sun don’t shine forever
But as long as it’s here, then we might as well shine together
Been a long time since I felt a good vibe
Bills getting too high told my baby goodbye
Lookin' at the bright side like the blue sky
Headin to the party with my bitches in my new ride
I’m just cruisin' through Texas with the top down
And thank God that we made it through the lockdown
It don’t matter if you’re broke or you got a job
If you single and alone, baby get involved
Take another shot we just tryna have some fun
Oh my God, keep it goin til the break the dawn
Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day.
all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time
Ain’t nobody do it bigger in my hometown
Ever since the last time I ever clocked out
Got the watch wit the crown
It don’t ever got the sound on it
Time is money I don’t waste on it hope you never count on it
One time for the boss with the old money
And take a shot if you low but you goin dummy
Siempre ando lista
Fiesta en mi vista
Preguntando por me nombre
Poppin la bonita
It don’t matter if you’re broke or you got a job
If you single and alone, baby get involved
Take another shot we just tryna have some fun
Oh my God, keep it goin til the break the dawn
Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day, all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time
Got everybody screamin go poppin
Put your hands in the air don’t drop them
Now lemme hear you scream go poppin, go poppin, go poppin
Got everybody screamin go poppin
Put your hands in the air don’t drop them
Now lemme hear you scream go poppin, go poppin, go poppin
Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day, all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time

One More Time (перевод)

Роза
шампанское
Всю ночь
Неважно, если ваш
Счета оплачены, аренда просрочена
Давайте продолжим еще раз
Весь день, всю ночь
Волны позитива
Неважно, если вы
Ручной работы
Все в порядке
Давайте просто продолжим еще раз
Потому что солнце не светит вечно
Но пока это здесь, мы могли бы сиять вместе
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал хорошую атмосферу
Счета становятся слишком высокими, попрощавшись с моим ребенком
Глядя на светлую сторону, как голубое небо
Направляюсь на вечеринку с моими суками в моей новой тачке
Я просто путешествую по Техасу сверху вниз
И слава Богу, что мы пережили карантин
Неважно, разорены ли вы или у вас есть работа
Если вы одиноки и одиноки, детка, вмешивайся
Сделайте еще один снимок, мы просто попробуем повеселиться
Боже мой, продолжай до рассвета
Роза
шампанское
Всю ночь
Неважно, если ваш
Счета оплачены, аренда просрочена
Давайте продолжим еще раз
Весь день.
всю ночь
Волны позитива
Неважно, если вы
Ручной работы
Все в порядке
Давайте просто продолжим еще раз
Разве никто не делает это больше в моем родном городе
С тех пор, как я в последний раз отключился
Получил часы с короной
На нем никогда не было звука
Время-деньги, я не трачу его впустую, надеюсь, ты никогда на него не рассчитываешь.
Один раз для босса со старыми деньгами
И сделай снимок, если ты низкий, но ты тупой
Siempre Ando Lista
Fiesta en mi vista
Preguntando por me nombre
Поппин ла Бонита
Неважно, разорены ли вы или у вас есть работа
Если вы одиноки и одиноки, детка, вмешивайся
Сделайте еще один снимок, мы просто попробуем повеселиться
Боже мой, продолжай до рассвета
Роза
шампанское
Всю ночь
Неважно, если ваш
Счета оплачены, аренда просрочена
Давайте продолжим еще раз
Весь день, всю ночь
Волны позитива
Неважно, если вы
Ручной работы
Все в порядке
Давайте просто продолжим еще раз
Все кричат, иди попсовое
Поднимите руки вверх, не опускайте их
Теперь дай мне услышать, как ты кричишь, иди, поппин, иди, поппин, иди, поппин
Все кричат, иди попсовое
Поднимите руки вверх, не опускайте их
Теперь дай мне услышать, как ты кричишь, иди, поппин, иди, поппин, иди, поппин
Роза
шампанское
Всю ночь
Неважно, если ваш
Счета оплачены, аренда просрочена
Давайте продолжим еще раз
Весь день, всю ночь
Волны позитива
Неважно, если вы
Ручной работы
Все в порядке
Давайте просто продолжим еще раз