Перевод текста песни Vamos Pronto Corriendo / Ani Ma'amin - Paul Wilbur

Vamos Pronto Corriendo / Ani Ma'amin (оригинал)

Paroles de la chanson Vamos Pronto Corriendo / Ani Ma’amin:
Ven a tu lugar de reposo, oh Dios
Con fortaleza y poder
Los que somos justificados
Hemos de cantar con gozo
Tu has escogido a Sion
Como tu habitación
Vamos pronto corriendo hacia el Monte de Sion
Voz de alarma dirá «llegó la salvación»
A danzar, a cantar y Su nombre alabar
Postrémonos ante la gloria de Dios
La gloria de Dios
Hiciste un pacto con Abraham
Tu convenio mantendrás
Y en tu trono en Jerusalén
Diste el Cordero Pascual
Tu has escogido a Sion
Tu glorificación
Vamos pronto corriendo hacia el Monte de Sion
Voz de alarma dirá «llegó la salvación»
A danzar, a cantar y Su nombre alabar
Postrémonos ante la gloria de Dios
Tu amor es para siempre//
Hodu La’Adonai ki Tov
Tu amor perdura
Hodu La’Adonai ki Tov
Tu amor es para siempre
Vamos pronto corriendo hacia el Monte de Sion
Voz de alarma dirá «llegó la salvación»
A danzar, a cantar y Su nombre alabar
Postrémonos ante la gloria de Dios

Мы скоро побежим / Ани Маамин (перевод)

Слова песни Let's Go Running Soon / Ани Маамин:
Приди в свое место отдыха, о Боже
С силой и мощью
Мы, кто оправдан
Мы должны петь от радости
Вы выбрали Сион
как твоя комната
Давай скорее побежим к горе Сион
Тревожный голос скажет: «Пришло спасение».
Танцевать, петь и славить Его имя
Склонимся ниц перед славой Божией
Слава Божья
Вы заключили договор с Авраамом
Ваше соглашение сохранится
И на твоем троне в Иерусалиме
Ты дал пасхального агнца
Вы выбрали Сион
ваше прославление
Давай скорее побежим к горе Сион
Тревожный голос скажет: «Пришло спасение».
Танцевать, петь и славить Его имя
Склонимся ниц перед славой Божией
Твоя любовь навсегда //
Ходу Ла'Адонай ки Тов
твоя любовь выдержит
Ходу Ла'Адонай ки Тов
твоя любовь навсегда
Давай скорее побежим к горе Сион
Тревожный голос скажет: «Пришло спасение».
Танцевать, петь и славить Его имя
Склонимся ниц перед славой Божией