Перевод текста песни A Resting Place - Paul Wilbur

A Resting Place (оригинал)

My soul finds rest in God alone
My peace depends on Him
In that place of quiet rest
He fills me from within
He pours on me His holy oil
The Spirit of the Living God
And comforts me with Hs love
Comfort me with Your love
Those who wait upon the Lord
New strength He gives them
He gives them wings like the eagle
That they might soar with Him
He weaves His strength into their lives
The Spirit of Adonai
Then He gives then all of His peace
To guard their hearts and their minds
Guarding our hearts and minds
So come my soul now take your rest
Find your peace in Him
The Holy presence of the Lord
That fills you from within
O pour on me Your holy oil
The Spirit of the Living God
Fill my cup Lord I lift it up
Until I overflow

Место Отдыха (перевод)

Моя душа находит покой только в Боге
Мой мир зависит от Него
В том месте тихого отдыха
Он наполняет меня изнутри
Он льет на меня свое святое масло
Дух живого Бога
И утешает меня своей любовью
Утешь меня своей любовью
Те, кто надеется на Господа
Новую силу Он дает им
Он дает им крылья, как орел
Чтобы они могли парить с Ним
Он вплетает Свою силу в их жизнь
Дух Адонаи
Затем Он дает тогда весь Свой мир
Чтобы охранять их сердца и их умы
На страже наших сердец и умов
Так что давай, моя душа, отдохни
Найди в Нем свой покой
Святое присутствие Господа
Это наполняет вас изнутри
О, налей на меня свое святое масло
Дух живого Бога
Наполни мою чашу, Господи, я подниму ее.
Пока я не переполню