Перевод текста песни Hollow - Pathways

Hollow - Pathways
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollow, исполнителя - Pathways. Песня из альбома Harlot EP, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.10.2014
Лейбл звукозаписи: Pathways
Язык песни: Английский

Hollow

(оригинал)
Oh, how I’ve feared the truth
It’s been far too long since I’ve
Touched your face
How do I know this is even real
I’m not sure I even remember how to
Fucking feel
Oh, God when will this end
Please just let me feel again
I need the
Touch of something real
We need to stop this before it starts
Because all I know is how to tear my
Life apart
I’m not sure there’s a force that can stop this thirst
Stop this thirst
This is my counterpoint
This is how I fill my void
I can’t help but rip to shreds
Anyone who so much as turns a head
When will this start making sense?
When will this start making sense?
It’s so easy to shove aside the things
We don’t understand
Don’t turn your back just yet
Feel me now
It’s all coming together now
Coming together now
Please just let me feel again
I need the touch of something real
Feel me now
Feel me now
This is the real me
I’m speaking from the heart
I show you my fucking soul
They will lie
I won’t try to ascertain
Meaning from them
Meaning from them
You wear the mask
You are the shadows
Chasing after ghosts
Please just let me feel again
I need the touch of something real

Полый

(перевод)
О, как я боялся правды
Прошло слишком много времени с тех пор, как я
Прикоснулся к твоему лицу
Откуда я знаю, что это вообще реально
Я не уверен, что даже помню, как
чертовски чувствую
О, Боже, когда это закончится
Пожалуйста, просто дай мне снова почувствовать
Мне нужно
Прикосновение к чему-то реальному
Нам нужно остановить это, пока оно не началось
Потому что все, что я знаю, это как разорвать
Жизнь отдельно
Я не уверен, что есть сила, которая может остановить эту жажду
Останови эту жажду
Это мой контрапункт
Вот как я заполняю свою пустоту
Я не могу не разорвать в клочья
Любой, кто хотя бы поворачивает голову
Когда это начнет иметь смысл?
Когда это начнет иметь смысл?
Так легко оттолкнуть вещи
Мы не понимаем
Не отворачивайся пока
Почувствуй меня сейчас
Сейчас все сходится
Собираемся сейчас
Пожалуйста, просто дай мне снова почувствовать
Мне нужно прикосновение к чему-то реальному
Почувствуй меня сейчас
Почувствуй меня сейчас
Это настоящий я
я говорю от души
Я покажу тебе свою гребаную душу
они будут лгать
Я не буду пытаться установить
Смысл от них
Смысл от них
Вы носите маску
Вы тени
Погоня за призраками
Пожалуйста, просто дай мне снова почувствовать
Мне нужно прикосновение к чему-то реальному
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miserae 2016
Thirst For War 2016
Extinguish The Stars 2016
Famine 2016
Nocturnal 2014
Arise 2013
Harlot 2014
Portrait 2014

Тексты песен исполнителя: Pathways