Перевод текста песни Long Tail Sally - Pat Boone

Long Tail Sally (оригинал)

Don’t tell Aunt Mary about Uncle John
He claims he got married, but he’s having lots of fun
Oh baby, yeah baby
Ooh, baby, having me some fun tonight
Well, long, tall Sally, she’s built sweet
She’s got everything that Uncle John needs
Oh baby, yeah baby
Ooh baby, having me some fun tonight
Well, I saw Uncle John with bald-head Sally
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
Oh baby, yeah baby
Oh baby, having me some fun tonight
Well, long, tall Sally, she’s built sweet
She’s got everything that Uncle John needs
Oh baby, yeah baby
Ooh, baby, having me some fun tonight
You know, I saw Uncle John with bald-head Sally
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
Ooh, baby, having me some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
Have some fun tonight, have some fun tonight
Everything’s all right
Have some fun, having me some fun tonight

Длинный Хвост Салли (перевод)

Не рассказывай тете Мэри о дяде Джоне
Он утверждает, что женился, но ему очень весело
О, детка, да, детка
О, детка, повеселись сегодня вечером
Ну, длинная, высокая Салли, она милая
У нее есть все, что нужно дяде Джону
О, детка, да, детка
О, детка, повеселись сегодня вечером
Ну, я видел дядю Джона с лысой Салли
Он увидел, что тетя Мэри идет, и нырнул обратно в переулок
О, детка, да, детка
О, детка, повеселись сегодня вечером
Ну, длинная, высокая Салли, она милая
У нее есть все, что нужно дяде Джону
О, детка, да, детка
О, детка, повеселись сегодня вечером
Знаешь, я видел дядю Джона с лысой Салли
Он увидел, что тетя Мэри идет, и нырнул обратно в переулок
О, детка, повеселись сегодня вечером
Я собираюсь повеселиться сегодня вечером
Повеселитесь сегодня вечером, повеселитесь сегодня вечером
Все хорошо
Повеселитесь, повеселитесь сегодня вечером