Перевод текста песни Good Rockin´Tonight - Pat Boone

Good Rockin´Tonight (оригинал)

I heard the news
There’s good rocking tonight
I’m gonna hold my baby
Tight as I can
Tonight, she’ll know
I’m a mighty man
I heard the news
There’s good rocking tonight
Have you heard the news
Everybody’s rocking tonight, yeah
I’m gonna hold my baby
Tight as I can
Tonight, she’ll know
I’m a mighty man
Heard the news
Everybody’s rocking tonight
Well, meet me at the party
Don’t be late
I’ll be early
Don’t you make me wait
Baby, bring my rocking shoes
Cause tonight I’m gonna
Rock away all my blues
Heard the news
There’s good rocking tonight
Hey, rock, hey, roll
Hey, rock, hey, roll
Rock, rock, rock, rock
I heard the news
There’s good rocking tonight, yeah
I’m gonna hold my baby
Tight as I can
Tonight, she’ll know
I’m a mighty man
Hey, man
There’s good rocking tonight
Sweet Lorraine
Souix City Sue
Sweet Georgia Brown
And Caldonia too
They’ll be there
Jumping like mad
Hey, sister
Ain’t you glad
We got the news
There’s good rocking tonight

Хороший Рокинтонайт (перевод)

я слышал новости
Сегодня хороший рок
Я буду держать своего ребенка
Плотно, как я могу
Сегодня она узнает
я могучий человек
я слышал новости
Сегодня хороший рок
Ты слышал новости
Сегодня все качаются, да
Я буду держать своего ребенка
Плотно, как я могу
Сегодня она узнает
я могучий человек
Слышал новости
Сегодня все качаются
Ну, встретимся на вечеринке
Не опаздывайте
я буду рано
Не заставляй меня ждать
Детка, принеси мои туфли-качалки
Потому что сегодня вечером я собираюсь
Отбросьте весь мой блюз
Слышал новости
Сегодня хороший рок
Эй, рок, эй, ролл
Эй, рок, эй, ролл
Рок, рок, рок, рок
я слышал новости
Сегодня хороший рок, да
Я буду держать своего ребенка
Плотно, как я могу
Сегодня она узнает
я могучий человек
Эй, мужик
Сегодня хороший рок
Сладкая Лоррейн
Суикс Сити Сью
Сладкая Джорджия Браун
И Кальдония тоже
Они будут там
Прыгает как сумасшедший
Эй, сестра
Разве ты не рад
Мы получили новости
Сегодня хороший рок