Перевод текста песни Gee, But It's Lnely - Pat Boone

Gee, But It's Lnely (оригинал)

Got Dad’s car and show fare
But that’s no good to half a pair
Gee, but it’s lonely bein' alone
May as well go home
Got on my suit, my shoes are shined
All dressed up for a real good time
Gee, but it’s lonely bein' alone
Might as well go home
What’s wrong with me that I can’t find
Someone for my own?
Why should I be left behind?
Left to be alone
The girl I asked out told me a lie
There she goes with some guy
Gee, but it’s lonely bein' alone
Guess I’ll go on home
Guess I’ll go on home
Guess I’ll go on home
FADE
Guess I’ll go on home
Guess I’ll go on home

Ну и дела, Но Это же Странно (перевод)

Получил машину папы и показал плату за проезд
Но это не годится для половины пары
Боже, но так одиноко быть одному
Может также пойти домой
Надел костюм, мои туфли начищены
Все одеты, чтобы хорошо провести время
Боже, но так одиноко быть одному
Мог бы также пойти домой
Что со мной не так, чего я не могу найти
Кто-то для меня?
Почему я должен оставаться позади?
Остался один
Девушка, которую я пригласил, солгала мне
Там она идет с каким-то парнем
Боже, но так одиноко быть одному
Думаю, я пойду домой
Думаю, я пойду домой
Думаю, я пойду домой
ТУСКНЕТЬ
Думаю, я пойду домой
Думаю, я пойду домой