Перевод текста песни What a Way to Go - Particle House, Lilla My

What a Way to Go (оригинал)

What a way to go
What we don’t know isn’t worth a dime
And we nailed them all
I know you’re the worrying kind
Is there any way
Or do you like not being found
In time the light will fade
Don’t you know I worry bout you all the time
Oha oh
Any time you wanna leave tonight love
Morning comes and goes
But I’ll always be your shoulder to lean on
Shoulder to lean on
What a way to go
This incarnation is really wild
The air is getting warm
I know you’re the worrying kind
And is there any way
Or do you like not being found
In time the light will fade
Don’t you know I worry bout you all the time
Oha oh
Any time you wanna leave tonight love
Morning comes and goes
But I’ll always be your shoulder to lean on
(Ah ah)
(Shoulder to lean on)
(Ah ah)
But I’ll always be your shoulder to lean on
(Ah ah)
(Ah ah)
(Ah ah)
(Ah ah)

Что за Путь (перевод)

Куда идти
То, чего мы не знаем, не стоит ни копейки
И мы прибили их всех
Я знаю, что ты беспокоишься
Там в любом случае
Или вам нравится, когда вас не находят
Со временем свет исчезнет
Разве ты не знаешь, что я все время беспокоюсь о тебе
Ога о
В любое время, когда ты хочешь уйти сегодня вечером, любовь
Утро приходит и уходит
Но я всегда буду твоим плечом, на которое можно опереться.
Плечо, на которое можно опереться
Куда идти
Это воплощение действительно дикое
Воздух становится теплее
Я знаю, что ты беспокоишься
И есть ли способ
Или вам нравится, когда вас не находят
Со временем свет исчезнет
Разве ты не знаешь, что я все время беспокоюсь о тебе
Ога о
В любое время, когда ты хочешь уйти сегодня вечером, любовь
Утро приходит и уходит
Но я всегда буду твоим плечом, на которое можно опереться.
(Ах ах)
(Плечо, на которое можно опереться)
(Ах ах)
Но я всегда буду твоим плечом, на которое можно опереться.
(Ах ах)
(Ах ах)
(Ах ах)
(Ах ах)