Перевод текста песни The Kill - Particle House, Le June

The Kill (оригинал)

Something’s wrong
But you’re moving on
To the danger zone
Golden smiles
And flickering lights
It’s all chemical
And you can’t get out
For the rest of your life
You’ll be stuck inside these walls
Apologize
And get on with the lies
You have done it all before
And you leave again
Disappear into the night
Getting closer
And they crawl into your side
And they say
The kill is never wrong
The kill will make you strong
Darker clouds
Cover the sky
Keep your head down low (keep it low)
Turn around
And walk to the sound
On the radio
I keep getting high, too high
The words you said and all the love we shared (ooh)
I keep getting stronger, to make
Everything pass when you’re not there (you're not there)
(Will you let me say your prayer?)
And you leave again (again)
Disappear into the night (tonight)
Getting closer
And they crawl into your side
And they say (Yeah they say)
The kill is never wrong
The kill will make you strong (oh make ya strong)
(Mm) I keep getting high, too high
The words you said (the words you said)
(Mm) I keep getting high, too high
The words you said and all the love we shared (love we shared)
The kill is never wrong (never wrong, never wrong)
I keep getting high, too high
The words you said (the kill will make you strong)

Убийство (перевод)

Что-то не так
Но ты идешь дальше
В опасную зону
Золотые улыбки
И мерцающие огни
Это все химия
И ты не можешь выбраться
До конца твоей жизни
Вы застрянете в этих стенах
Извиняться
И продолжайте ложь
Вы сделали все это раньше
И ты снова уходишь
Исчезнуть в ночи
Становимся ближе
И они ползут в твою сторону
И они говорят
Убийство никогда не бывает неправильным
Убийство сделает тебя сильным
Более темные облака
Покрыть небо
Держите голову низко (держите ее низко)
Повернись
И иди на звук
На радио
Я продолжаю подниматься, слишком высоко
Слова, которые ты сказал, и вся любовь, которую мы разделили (ооо)
Я продолжаю становиться сильнее, чтобы сделать
Все проходит, когда тебя нет (тебя там нет)
(Вы позволите мне произнести вашу молитву?)
И ты снова уходишь (снова)
Исчезнуть в ночи (сегодня)
Становимся ближе
И они ползут в твою сторону
И они говорят (да, они говорят)
Убийство никогда не бывает неправильным
Убийство сделает тебя сильным (о, сделай тебя сильным)
(Мм) Я продолжаю подниматься, слишком высоко
Слова, которые вы сказали (слова, которые вы сказали)
(Мм) Я продолжаю подниматься, слишком высоко
Слова, которые вы сказали, и вся любовь, которую мы разделили (любовь, которую мы разделили)
Убийство никогда не ошибается (никогда не ошибается, никогда не ошибается)
Я продолжаю подниматься, слишком высоко
Слова, которые вы сказали (убийство сделает вас сильнее)