Перевод текста песни Forever With U - Park Bom, BIGBANG

Forever With U - Park Bom, BIGBANG
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever With U , исполнителя -Park Bom
Песня из альбома: Bigbang 03
В жанре:K-pop
Дата выпуска:21.11.2006
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:YG

Выберите на какой язык перевести:

Forever With U (оригинал)Навсегда С Тобой (перевод)
Uh hey baby girl Эй, девочка
What’s up Как дела
Pretty ma luv Довольно моя любовь
혹시 오늘이 무슨 날인지 아니 Вы знаете, какой сегодня день?
넌 알고있니 u know ты знаешь ты знаешь
그대가 떠난지 딱 1년째 날야 Прошел всего год с тех пор, как ты ушел
그대를 처음 만난 때가 когда я впервые встретил тебя
엊그제 같은데 난 말야 Вроде вчера, но я
하얗고 하얗던 네 얼굴과 Ваше лицо, которое было белым и белым
맑고 맑던 네 눈과 Твои глаза были ясными и ясными
밤새 내리던 눈과 Снег, который падал всю ночь
환한 너의 웃음 다 твоя яркая улыбка
하나하나 기억하고 있어 Я помню каждую
나 잊지 못할 그 모습 다 Все, что я никогда не забуду
It’s you’re ma life Это ты моя жизнь
항상 늦은 밤 전화해도 Даже если ты всегда звонишь мне поздно ночью
언제나 같이 всегда вместе
길고 긴 통화의 연속 длинная серия звонков
우린 아침을 맞이 мы приветствуем утро
사랑해 사랑해 사랑해 люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Uh 난 사랑에 빠진 바보 Я влюбленный дурак
너밖에 모른다네 только вы знаете
그댄 내 천사라오 ты мой ангел
언제나 내 곁에 있어줘요 ma love Всегда будь рядом со мной, моя любовь
내 손을 놓지 말아요 не отпускай мою руку
떠나가지마 사랑을 속이지마 Не уходи, не обманывай любовь
평생 믿고 의지하며 Доверяйте и полагайтесь на
살아갈 수 있잖아 ты можешь жить
그대와 내가 헤어진대도 Даже если мы с тобой расстанемся
내 마음은 변하지 않아 мое сердце не изменится
당신과 함께라면 어디든 갈께 я пойду с тобой куда угодно
I’ll love forever with you Я буду любить тебя вечно
Hey hey hey hey Эй, эй, эй, эй
그대 없인 하루도 день без тебя
긴 홀로 잠든 밤은 더 긴 Ночи, которые я долгое время спал один, были длиннее
나날 속 난 아무렇지도 않다면 В моем повседневном, если все в порядке
어린 반푼어치 молодой полукаламбур
손 내면 닿을 거리에 в пределах досягаемости вашей руки
잡힐 것 같은 너기에 Потому что вы, кажется, поймали
오늘도 니 이름 твое имя сегодня
세 글자를 적기 위해 написать три буквы
나도 몰래 잡는 몽당연필 Карандаш Mongdang, который я тайно ловлю
그대와 나 매일 항상 ты и я каждый день
즐겨 부르던 노래가사 Текст любимой песни
이제와 나 괜한 상처니 Мы с тобой зря обиделись?
잠시 묻어 놓을께 Я похороню это на некоторое время
아마 내 기억 저 편 может быть, другая сторона моей памяти
하얗게 그려졌던 окрашены в белый цвет
사랑의 흔적이었던 был знаком любви
나만의 Drama였던 Это была моя собственная драма
넌 지금 어디 있니 где ты сейчас?
난 이리도 힘이 드는데 мне так тяжело
역시 큰 억지 속에서 Также под большим давлением
또 못 헤어나고 있네 Я не могу снова расстаться
이젠 놓치지 않으리 Я больше не буду скучать
내 영원하게 너와 나 You&I Навсегда ты и я Ты и я
두 손을 잡고 держа обе руки
Just We be long together Просто мы будем долго вместе
언제나 내 곁에 있어줘요 ma love Всегда будь рядом со мной, моя любовь
내 손을 놓지 말아요 не отпускай мою руку
떠나가지마 사랑을 속이지마 Не уходи, не обманывай любовь
평생 믿고 의지하며 Доверяйте и полагайтесь на
살아갈 수 있잖아 ты можешь жить
그대와 내가 헤어진대도 Даже если мы с тобой расстанемся
내 마음은 변하지 않아 мое сердце не изменится
당신과 함께라면 어디든 갈께 я пойду с тобой куда угодно
I’ll love forever with you Я буду любить тебя вечно
Uh uh uh Э-э-э
푸른 아침에 голубым утром
이른 햇살보다도 더 비치는 сияет ярче раннего солнца
달콤한 사랑에 в сладкой любви
나 느끼는 네 사랑 я чувствую твою любовь
봐도 또 보고 싶은 я хочу увидеть тебя снова
들어도 들어도 항상 기쁜 Всегда рад слышать
사랑스런 너의 이름아 твое милое имя
푸른 아침에 голубым утром
이른 햇살보다도 더 비치는 сияет ярче раннего солнца
달콤한 사랑에 в сладкой любви
나 느끼는 네 사랑 я чувствую твою любовь
봐도 또 보고 싶은 я хочу увидеть тебя снова
들어도 들어도 항상 기쁜 Всегда рад слышать
사랑스런 너의 이름아твое милое имя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: