Перевод текста песни You Kill Me - Paper Route

You Kill Me (оригинал)

Hold your head up dear
I’m the one whos woden you
But I love you still the same
Theres patterns on the floor
But I can’t look at you any more
Thats when you look at me You pull me down underneath
And my air I can’t breath
I can’t sleep, I can’t dream
And I can’t stop loving you, kill me 20 years down in flames
I gave my heart, took your name
Took a chance, took a ring
I can’t stop loving you, kill me I close my eyes and think
This can not be happening
Am I the one to blame?
When we rang the wedding bells
Should we have left with someone else?
Is that what you really need?
Is that what you really need?
You pull me down underneath
And my air I can’t breath
I can’t sleep, I can’t dream
And I can’t stop loving you, kill me 20 years down in flames
I gave my heart, took your name
Took a chance, took a ring
I can’t stop loving you, kill me Everything I’ve been
Everything I am My hearts the same as yours
I love you the same
Everything I’ve been
Everything I am My hearts the same as yours
I love you the same
I love you the same
Everything I been
Everything I am My hearts the same yours
I love you the same

Ты Убьешь Меня (перевод)

Подними голову, дорогая
Я тот, кто тебя напугал
Но я люблю тебя по-прежнему
На полу узоры
Но я не могу больше смотреть на тебя
Вот когда ты смотришь на меня, ты тянешь меня вниз
И мой воздух, которым я не могу дышать
Я не могу спать, я не могу мечтать
И я не могу перестать любить тебя, убей меня 20 лет в огне
Я отдал свое сердце, взял твое имя
Рискнул, взял кольцо
Я не могу перестать любить тебя, убей меня, я закрываю глаза и думаю
Этого не может быть
Я виноват?
Когда мы звонили в свадебные колокола
Должны ли мы были уйти с кем-то еще?
Это то, что вам действительно нужно?
Это то, что вам действительно нужно?
Ты тянешь меня вниз
И мой воздух, которым я не могу дышать
Я не могу спать, я не могу мечтать
И я не могу перестать любить тебя, убей меня 20 лет в огне
Я отдал свое сердце, взял твое имя
Рискнул, взял кольцо
Я не могу перестать любить тебя, убей меня Все, чем я был
Все, что я есть Мои сердца такие же, как ваши
Я люблю тебя так же
Все, чем я был
Все, что я есть Мои сердца такие же, как ваши
Я люблю тебя так же
Я люблю тебя так же
Все, чем я был
Все, что я есть, мое сердце такое же, как твое
Я люблю тебя так же