Перевод текста песни Second Chances - Paper Route

Second Chances - Paper Route
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Second Chances, исполнителя - Paper Route.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский

Second Chances

(оригинал)
Ahh ahh
can you place yourself in a moment’s notice,
in my situation?
Increasingly you’ve made me cold and afraid,
a lonely companion.
Apparently love runs on one way courses,
away from contentment.
Or maybe there’s anger that can’t be expressed,
that fuels your resentment.
If you gave me a chance to show you,
would I come back and show you?
If you gave me a chance to love you,
could I come back and love you?
I gave you everything, but I couldn’t give enough.
Then you threw stones at me and said that they were thrown in love.
Turns out that I don’t really love you at all,
'cause love would find forgiveness.
Save your ammunition for somebody else,
I’m all second chances.
Save your ammunition for somebody else,
I’m all second chances.
Nothing’s good, nothing’s right, but I love you.
Nothing’s good, nothing’s right, but I love you

Второй шанс

(перевод)
ааа ааа
можете ли вы поставить себя в  уведомление о моменте,
в моей ситуации?
Ты все чаще заставляешь меня холодеть и бояться,
одинокий компаньон.
По-видимому, любовь бежит по односторонним курсам,
вдали от довольства.
Или, может быть, есть гнев, который нельзя выразить,
что питает ваше негодование.
Если бы ты дал мне шанс показать тебе,
я вернусь и покажу тебе?
Если бы ты дал мне шанс любить тебя,
могу ли я вернуться и полюбить тебя?
Я дал тебе все, но я не мог дать достаточно.
Потом ты бросил в меня камни и сказал, что они были брошены в любовь.
Оказывается, я тебя совсем не люблю,
Потому что любовь найдет прощение.
Сохраните свои боеприпасы для кого-то другого,
Я все второй шанс.
Сохраните свои боеприпасы для кого-то другого,
Я все второй шанс.
Ничего хорошего, ничего неправильного, но я люблю тебя.
Ничего хорошего, ничего хорошего, но я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Kill Me 2007
Better Life 2010
Dance On Our Graves 2008
Wish 2008
Carousel 2008
Last Time 2008
Enemy Among Us 2008
Gutter 2008
Tiger Teeth 2008
Are We All Forgotten 2007
Good Intentions 2008
Waiting For the Final Leaf to Fall 2007
No Sudden Revelations 2008
Be Healed 2008
Lover's Anthem 2008
Empty House 2007
American Clouds 2007
Have You Fallen Asleep 2008

Тексты песен исполнителя: Paper Route