Перевод текста песни And so the Story Goes - Paper Planes

And so the Story Goes (оригинал)

She walked away from the promises she made
Summer day, broken heart, and pouring rain
Hung up on all the memories
And the lives that they once chose
She hated all of the games that they played
Torn between all the lies and all the pain
Not content doing what she pleased
And so the story goes…
You waste the days all on your own
And take away all the pain you’ve ever known
And you find tonight,
You’ll end up alone
Locked inside your mind,
A place that you don’t know
He held his tongue, carried on, and walked away
Didn’t think twice about the things she wanted to say
Left the town he once called home
And started once again
10 years gone, he had moved on from that girl,
But he still felt the scars that made his world
There’s no ending that will satisfy
And so the story goes…
You waste the days all on your own
And take away all the pain you’ve ever known
And you find tonight,
You’ll end up alone
Locked inside your mind,
A place that you don’t know
There’s no going back
He made his choice
It’s hard to speak up
Without a voice
There’s no going back
He made his choice
It’s hard to speak up
Without a voice
You waste the days all on your own
And take away all the pain you’ve ever known
And you find tonight,
You’ll end up alone
Locked inside your mind,
A place that you don’t know
A place that you don’t know
A place that you don’t know

И Так Гласит История (перевод)

Она ушла от обещаний, которые она сделала
Летний день, разбитое сердце и проливной дождь
Повесил все воспоминания
И жизни, которые они когда-то выбрали
Она ненавидела все игры, в которые они играли
Разрываясь между всей ложью и всей болью
Не доволен делать то, что ей нравится
Итак, история продолжается…
Вы тратите дни на себя
И забери всю боль, которую ты когда-либо знал
И вы найдете сегодня вечером,
Вы останетесь в одиночестве
Заперт внутри вашего разума,
Место, которое вы не знаете
Он помолчал, продолжил и ушел
Не думал дважды о вещах, которые она хотела сказать
Покинул город, который он когда-то называл домом
И снова начал
Прошло 10 лет, он ушел от той девушки,
Но он все еще чувствовал шрамы, которые сделали его мир
Нет конца, который удовлетворит
Итак, история продолжается…
Вы тратите дни на себя
И забери всю боль, которую ты когда-либо знал
И вы найдете сегодня вечером,
Вы останетесь в одиночестве
Заперт внутри вашего разума,
Место, которое вы не знаете
Нет пути назад
Он сделал свой выбор
Трудно говорить
Без голоса
Нет пути назад
Он сделал свой выбор
Трудно говорить
Без голоса
Вы тратите дни на себя
И забери всю боль, которую ты когда-либо знал
И вы найдете сегодня вечером,
Вы останетесь в одиночестве
Заперт внутри вашего разума,
Место, которое вы не знаете
Место, которое вы не знаете
Место, которое вы не знаете