Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miden , исполнителя - Paola. Дата выпуска: 14.07.2016
Язык песни: Греческий(новогреческий)
Miden(оригинал) |
| Σκέψου καλά. |
| προτού να με κρίνεις. |
| Σκέψου καλά. |
| τι πήρες, τι δίνεις. |
| Γίναν πολλά και φτάσαμε εδώ. |
| Γύρνα και δες εντάξει αν είσαι. |
| Πόσες στιγμές συνέχεια μου αρνείσαι. |
| Πάντα να φταις και να σ' αγαπώ… |
| Δεν υπάρχουν εξηγήσεις. |
| Ούτε ελπίδες κι απαιτήσεις |
| Μα στο τέλος θέλω μόνο να σου πω… |
| Είναι η τελευταία φορά. |
| Δεν έχω καρδιά. |
| να αντέχω και συγχωρώ. |
| Τα δικά σου τα ΜΗ και τα ΔΕΝ σε κάνουν μηδέν. |
| Δεν φεύγεις… Σε διώχνω εγώ… |
| Άσε με πια. |
| Κουράστηκα τόσο. |
| Πήρες πολλά. |
| Τι άλλο να δώσω. |
| Πάγωσε πια. |
| Για σένα η καρδιά. |
| Δεν υπάρχουν εξηγήσεις. |
| Ούτε ελπίδες κι απαιτήσεις |
| Μα στο τέλος θέλω μόνο να σου πω… |
| Είναι η τελευταία φορά. |
| Δεν έχω καρδιά. |
| να αντέχω και συγχωρώ. |
| Τα δικά σου τα ΜΗ και τα ΔΕΝ σε κάνουν μηδέν. |
| Δεν φεύγεις… Σε διώχνω εγώ… |
| VERTALING |
| Think again before you judge me |
| Think again what you got what you give |
| It happened so many and we came to this point |
| Turn and see if you are ok with yourself |
| How many moments you denied me |
| It’s always your fault and i love you |
| There are no explanations |
| Nor hopes or demands |
| At the end I want to tell you only |
| It’s the last time |
| I have no heart to stand and forgive |
| Your Don’ts and Not’s make you a zero |
| You’re not leaving i throw you out |
| Leave me… I'm so tired |
| You took a lot… what else could i give |
| My heart is frozen for you now |
| There are no explanations |
| Nor hopes or demands |
| At the end I want to tell you only |
| It’s the last time |
| I have no heart to stand and forgive |
| Your Don’ts and Not’s make you a zero |
| You’re not leaving i throw you out |
Измеряют(перевод) |
| Хорошо подумай. |
| прежде чем судить меня. |
| Хорошо подумай. |
| что вы получили, что вы даете. |
| Многое произошло, и мы пришли сюда. |
| Вернитесь и посмотрите, в порядке ли вы. |
| Сколько раз ты продолжаешь мне отказывать? |
| Всегда быть виноватым и любить тебя… |
| Объяснений нет. |
| Ни надежд, ни требований |
| Но в конце я просто хочу сказать вам… |
| Это в последний раз. |
| У меня нет сердца. |
| терпеть и прощать. |
| Ваши NON и NO делают вас нулем. |
| Ты не уходишь из νω, я тебя изгоняю… |
| Оставь меня в покое. |
| Я была такая уставшая. |
| У тебя много. |
| Что еще дать. |
| Сейчас замер. |
| Сердце для вас. |
| Объяснений нет. |
| Ни надежд, ни требований |
| Но в конце я просто хочу сказать вам… |
| Это в последний раз. |
| У меня нет сердца. |
| терпеть и прощать. |
| Ваши NON и NO делают вас нулем. |
| Ты не уходишь из νω, я тебя изгоняю… |
| ВЕРТАЛИЗАЦИЯ |
| Подумайте еще раз, прежде чем судить меня |
| Подумайте еще раз, что вы получили, что вы даете |
| Это случилось так много, и мы пришли к этому моменту |
| Повернись и посмотри, в порядке ли ты с собой |
| Сколько моментов ты мне отказал |
| Это всегда твоя вина, и я люблю тебя |
| Нет никаких объяснений |
| Ни надежд, ни требований |
| В конце я хочу сказать вам только |
| Это в последний раз |
| У меня нет сердца, чтобы стоять и прощать |
| Ваши «нельзя» и «нельзя» делают вас нулем |
| ты не уйдёшь я тебя выкину |
| Оставь меня... я так устал |
| Вы взяли много ... что еще я мог дать |
| Мое сердце застыло для тебя сейчас |
| Нет никаких объяснений |
| Ни надежд, ни требований |
| В конце я хочу сказать вам только |
| Это в последний раз |
| У меня нет сердца, чтобы стоять и прощать |
| Ваши «нельзя» и «нельзя» делают вас нулем |
| ты не уйдёшь я тебя выкину |