Перевод текста песни Trust - Panama Wedding

Trust (оригинал)

I’d be something else
We’d be something else that I couldn’t see
The space or the time that we’d meet
And the ways I need your h’re with me
So the time of year
To the time that we left again
To get lost in the midnight street
And the night when we felt younger then
Let it out now
If there is something to say
Come on break down
‘Cause you know anyways
We are losing all these feelings
If we can’t speak
Eye to eye to each other
Trust
Where are we going this time?
Can we be more than friends?
‘Cause I got my money on you tonight
Trust
I was just living a lie
This time I just can’t pretend
‘Cause I’ve got my money on you tonight
Isn’t this all out?
Isn’t this all strange?
How we cry
How we look
How we break down
How we change?
But tonight I need your faith in me
So the time of year
So the time of day
When we left it all
Or the car in the midnight fall
To the night when we felt younger then
Let it out now
If there is something to say
Come on break down
‘Cause you know anyways
We are losing all these feelings
If we can’t speak
Eye to eye to each other
Trust
Where are we going this time?
Can we be more than friends?
‘Cause I have my money on you tonight
Trust
I was just living a lie
This time I just can’t pretend
‘Cause I’ve got my money on you tonight
Oh if I fall
Oh if I fall down
Upon my knees
Oh if I fall down upon my knees
Would you save me from here?
Oh, would you save me from here?
Trust
Where are we going this time?
Can we be more than friends?
‘Cause I have my money on you tonight
Trust
I was just living a lie
This time I just can’t pretend
‘Cause I’ve got my money on you tonight

Доверять (перевод)

Я был бы кем-то другим
Мы были бы чем-то другим, чего я не мог видеть
Пространство или время, когда мы встретимся
И как мне нужно, чтобы ты был со мной
Итак, время года
К тому времени, когда мы снова ушли
Заблудиться на полуночной улице
И ночь, когда мы чувствовали себя моложе
Выпустите это сейчас
Если есть что сказать
Давай ломайся
Потому что ты все равно знаешь
Мы теряем все эти чувства
Если мы не можем говорить
Глаза в глаза друг другу
Доверять
Куда мы идем на этот раз?
Можем ли мы быть больше, чем друзьями?
Потому что я получил свои деньги на тебя сегодня вечером
Доверять
Я просто жил во лжи
На этот раз я просто не могу притворяться
Потому что у меня есть деньги на тебя сегодня вечером
Разве это не все?
Разве это не странно?
Как мы плачем
Как мы выглядим
Как мы ломаемся
Как мы меняемся?
Но сегодня мне нужна твоя вера в меня
Итак, время года
Итак, время суток
Когда мы оставили все это
Или машина в полночь осенью
В ночь, когда мы чувствовали себя моложе, чем
Выпустите это сейчас
Если есть что сказать
Давай ломайся
Потому что ты все равно знаешь
Мы теряем все эти чувства
Если мы не можем говорить
Глаза в глаза друг другу
Доверять
Куда мы идем на этот раз?
Можем ли мы быть больше, чем друзьями?
Потому что у меня есть деньги на тебя сегодня вечером
Доверять
Я просто жил во лжи
На этот раз я просто не могу притворяться
Потому что у меня есть деньги на тебя сегодня вечером
О, если я упаду
О, если я упаду
на коленях
О, если я упаду на колени
Не могли бы вы спасти меня отсюда?
О, ты бы спас меня отсюда?
Доверять
Куда мы идем на этот раз?
Можем ли мы быть больше, чем друзьями?
Потому что у меня есть деньги на тебя сегодня вечером
Доверять
Я просто жил во лжи
На этот раз я просто не могу притворяться
Потому что у меня есть деньги на тебя сегодня вечером