Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White, исполнителя - Palaye Royale. Дата выпуска: 04.05.2013
Язык песни: Английский
White(оригинал) | Белый(перевод на русский) |
| Lies, your dirty lies | Ложь, твоя грязная ложь |
| Lost in your eyes, your big blue eyes | Потерялась в твоих глазах, в твоих больших голубых глазах, |
| They can paint the sky | Которые могли бы разукрасить небо, |
| Don't be so scared to be yourself | Не бойся быть собой, |
| Alright | Ладно? |
| - | - |
| But time hasn't been kind | Время никого не пощадило, |
| Losing your mind, trying to find | Ты сходишь с ума, пытаясь найти |
| A place where you can lie to yourself | Местечко, в котором ты могла бы врать самой себе |
| Happy alone | В счастливом одиночестве. |
| - | - |
| Yeah and you're on your own | Ты сама по себе, |
| And I go | И я ухожу. |
| - | - |
| And I am a damaged man | Я раненный человек, |
| My black soul turns to white | Моя черная душа становится белой, |
| She's just the woman that | А она — та женщина, |
| Keeps me warm at night | Что дарит мне ночью тепло. |
| - | - |
| I said | Я сказал... |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича. |
| - | - |
| Lights bushed full | Свет полностью заполнил |
| Into your heart | Твое сердце |
| Behind your soul | И твою душу, |
| Which is now gone | Которой больше нет, |
| That you sold so many years ago | Которую ты продала много лет назад. |
| Alright | Ладно... |
| - | - |
| Then you know | Тогда-то ты поймешь... |
| - | - |
| I am a damaged man | Я раненный человек, |
| My black soul turns to white | Моя черная душа становится белой, |
| She's just the woman that | А она — та женщина, |
| Keeps me warm at night | Что дарит мне ночью тепло. |
| I said | Я сказал... |
| She walks the streets so mean | Она гуляет по улицам такая злая, |
| And there's people at my feet | А у моих ног люди. |
| - | - |
| So stop there, stop there | Остановись, остановись же, |
| Children with the white flags in the air | Повсюду дети с поднятыми в воздух белыми флагами, |
| And I am so scared | От чего мне так страшно? |
| When I dawn I won't be there | Меня здесь уже не будет, когда взойдет солнце, |
| Yeah | Ага... |
| - | - |
| White, white, brick road, alright | Дорога из белого-белого кирпича, |
| White lies you told | Твоя белая ложь, |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| I said, take my money but not my soul | Я сказал: "Забери мои деньги, но только не мою душу". |
| White, white, brick road, yeah | Дорога из белого-белого кирпича, |
| White lies you told | Твоя белая ложь, |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| Take my money but not my soul | Забери мои деньги, но только душу оставь. |
| - | - |
| And I am a damaged man | Я раненный человек, |
| My black soul turns to white | Моя черная душа становится белой, |
| She's just the woman that | А она — та женщина, |
| Keeps me warm at night | Что дарит мне ночью тепло. |
| I said | Я сказал... |
| She walks the streets so mean | Она гуляет по улицам такая злая, |
| And there's people at my feet | А у моих ног люди, |
| Everybody's 'bout to scream | Вот-вот и все закричат, |
| And what you gonna think you of me | Что ты обо мне тогда подумаешь? |
| - | - |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| White lies you told | Твоя белая ложь, |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| Take my money but not my soul | Забери мои деньги, но только душу оставь. |
| - | - |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| White lies you told | Твоя белая ложь, |
| White, white, brick road | Дорога из белого-белого кирпича, |
| Take my money but not my soul | Забери мои деньги, но только душу оставь. |
White(оригинал) |
| Lies |
| Your dirty lies |
| Lost in your eyes |
| Your big blue eyes |
| They can paint the sky |
| Don’t be so scared |
| To be yourself |
| Alright |
| But time |
| Hasn’t been kind |
| Losing your mind |
| Trynna find |
| A place where you can lie |
| To yourself |
| Are ya happy alone |
| Yeah then you’re on your on |
| Way to go |
| And Imma take this bed |
| A flag so it turns to white |
| She’s just the woman that |
| Keeps me warm at night |
| I said |
| Wah wah brick road |
| Awah wah brick road |
| Lights |
| Bushed full |
| Into your heart |
| Behind your soul |
| Which is now gone |
| Like your soul |
| So many years ago |
| Alright |
| Then you know |
| Imma take this bed |
| A flag so it turns to white |
| She’s just the woman that |
| Keeps me warm at night |
| I said |
| She walks the streets so mean |
| And there’s people at my feet |
| So stop |
| There |
| Stop |
| There |
| Children with the white flags in the air |
| And I am |
| So scared |
| When I dawn I won’t be there |
| Yeah |
| Wah wah brick road |
| Alright |
| What lies you told |
| Awah wah brick road |
| I said «take ma' money but not ma' soul» |
| Wah wah brick road |
| Yeah |
| What lies you told |
| Awah wah brick road |
| Take ma' money but not ma' soul |
| Imma take this bed |
| A flag so it turns to white |
| She’s just the woman that |
| Keeps me warm at night |
| I said |
| She walks the streets so mean |
| And there’s people at my feet |
| Everybody’s 'bout to scream |
| And what you gonna think you’re mean |
| Wah wah brick road |
| What lies you told |
| Awah wah brick road |
| Take ma' money but not ma' soul |
| Wah wah brick road |
| What lies you told |
| Wah wah brick road |
| Take ma' money but not ma' soul |
Белый(перевод) |
| Вранье |
| Твоя грязная ложь |
| Утонул в твоих глазах |
| Твои большие голубые глаза |
| Они могут рисовать небо |
| Не бойся так |
| Быть собой |
| Хорошо |
| Но время |
| Не был добр |
| Схожу с ума |
| Пытаюсь найти |
| Место, где можно солгать |
| Самому себе |
| Ты счастлив один? |
| Да, тогда ты на своем |
| Путь |
| И я возьму эту кровать |
| Флаг, чтобы он стал белым |
| Она просто женщина, которая |
| Согревает меня ночью |
| Я сказал |
| Вах вах кирпичная дорога |
| Авах вах кирпичная дорога |
| Огни |
| Втулка полная |
| В твое сердце |
| За твоей душой |
| Которого больше нет |
| Как твоя душа |
| Так много лет назад |
| Хорошо |
| Тогда ты знаешь |
| Я возьму эту кровать |
| Флаг, чтобы он стал белым |
| Она просто женщина, которая |
| Согревает меня ночью |
| Я сказал |
| Она так злобно ходит по улицам |
| И люди у моих ног |
| Так что стоп |
| Там |
| Останавливаться |
| Там |
| Дети с белыми флагами в воздухе |
| И я |
| Так напуган |
| Когда я рассвету, меня там не будет |
| Ага |
| Вах вах кирпичная дорога |
| Хорошо |
| Какую ложь ты сказал |
| Авах вах кирпичная дорога |
| Я сказал: «Возьми деньги, но не душу» |
| Вах вах кирпичная дорога |
| Ага |
| Какую ложь ты сказал |
| Авах вах кирпичная дорога |
| Возьми деньги, но не душу |
| Я возьму эту кровать |
| Флаг, чтобы он стал белым |
| Она просто женщина, которая |
| Согревает меня ночью |
| Я сказал |
| Она так злобно ходит по улицам |
| И люди у моих ног |
| Все собираются кричать |
| И что ты собираешься думать, что ты имеешь в виду |
| Вах вах кирпичная дорога |
| Какую ложь ты сказал |
| Авах вах кирпичная дорога |
| Возьми деньги, но не душу |
| Вах вах кирпичная дорога |
| Какую ложь ты сказал |
| Вах вах кирпичная дорога |
| Возьми деньги, но не душу |