Перевод текста песни Primary Propaganda - Palaye Royale

Primary Propaganda (оригинал)

Talking minds are on the floor
Never know what to listen for
As the lines light the floor
Arrows point to the hidden door
Widowed man cuts his throat
Children hide their blood stained coats
As we scream the last goodbye
As the book declares our time
And it goes on and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on yeah
Never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh, oh yeah
People can’t afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh, wow oh oh
And as you wait for something more
You find yourself a begging whore
As you cleanse yourself tonight
Wash away the churches lies
Addictions are pure
They spill the truth
We share stories of our youth
Lock the key of the keys door
I’m stuck in silence hear no more
And it goes on and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
Never know what you got
Chasing down the word of God
Oh, oh, oh
People can’t afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh
Don’t look back on what you’ve done before
Don’t follow the lines that lead you out the door
Don’t look back at your mistakes
Kids you only got a few more days
Yeah alright
So come on
Don’t look back at your mistakes
Kids you only got a few more days
World will be just okay
City lights will fade away
Never know what you got
Chasing down the word of god
Oh, oh, oh
People can’t afford their lives
Dying from the organized
Oh, oh, oh, wow, oh, oh
Never know what you got
Chasing down the word of god
Oh, oh, oh, yeah
Don’t look back on what you’ve done before
Don’t follow the lines that lead you out the door
Don’t look back at your mistakes
Kids you only got a few more days
As you wait for something more
As you cleanse yourself tonight
As you wait for something more
Lock the key in the keys door
Stuck in silence hear no more
Stuck in silence hear no more
Stuck in silence hear no more
Stuck in silence hear no more

Первичная пропаганда (перевод)

Говорящие умы на полу
Никогда не знаешь, что слушать
Когда линии освещают пол
Стрелки указывают на потайную дверь
Вдовец перерезал себе горло
Дети прячут свои окровавленные пальто
Когда мы кричим последнее прощание
Как книга объявляет наше время
И это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Снова и снова, и снова, и снова
Снова и снова, и снова, и снова
Снова и снова, да
Никогда не знаешь, что у тебя есть
В погоне за словом Божьим
О, о, о, о, да
Люди не могут позволить себе свою жизнь
Умереть от организованного
О, о, о, вау, о, о
И пока вы ждете чего-то большего
Вы оказываетесь шлюхой-попрошайкой
Когда вы очищаете себя сегодня вечером
Смойте ложь церквей
Наркомания чиста
Они проливают правду
Мы делимся историями нашей юности
Заприте ключ от двери для ключей
Я застрял в тишине, больше не слышу
И это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается
Снова и снова, и снова, и снова
Снова и снова, и снова, и снова
Снова и снова, и снова, и снова
Никогда не знаешь, что у тебя есть
В погоне за словом Божьим
Ох ох ох
Люди не могут позволить себе свою жизнь
Умереть от организованного
Ох ох ох
Не оглядывайтесь назад на то, что вы сделали раньше
Не следуйте линиям, которые ведут вас к двери
Не оглядывайтесь на свои ошибки
Дети, у вас есть еще несколько дней
Да хорошо
Ну, давай
Не оглядывайтесь на свои ошибки
Дети, у вас есть еще несколько дней
Мир будет в порядке
Городские огни исчезнут
Никогда не знаешь, что у тебя есть
В погоне за словом Божьим
Ох ох ох
Люди не могут позволить себе свою жизнь
Умереть от организованного
О, о, о, вау, о, о
Никогда не знаешь, что у тебя есть
В погоне за словом Божьим
О, о, о, да
Не оглядывайтесь назад на то, что вы сделали раньше
Не следуйте линиям, которые ведут вас к двери
Не оглядывайтесь на свои ошибки
Дети, у вас есть еще несколько дней
Когда вы ждете чего-то большего
Когда вы очищаете себя сегодня вечером
Когда вы ждете чего-то большего
Заприте ключ в двери для ключей
Застрял в тишине, больше не слышу
Застрял в тишине, больше не слышу
Застрял в тишине, больше не слышу
Застрял в тишине, больше не слышу