Перевод текста песни New Ghost - Palace Winter

New Ghost (оригинал)

Some nights I can feel your ghost
Is it out here searching for the most?
You’ve seen hard times harder than most
Have I now become your demon host?
In your eyes I could see the truth, you were suffering
They were looking for the proof
She leans over you and says «you're looking thin»
As you feel the medication starting to kick in
When you are in the dark
Fall in line
You’re running blind
Now I’m shaking, the room is a mess
You stay here and I’ll go fetch the rest
You smile at me as we get prepared
The last thing you tell me is «brother don’t be scared»
Let’s go out and see the world, watching all the lakes fill up with girls
You keep this up then you’ll never last
I know you never wasted chances in the past
When you are in the dark
Fall in line
You’re running blind

Новый Призрак (перевод)

Иногда я чувствую твой призрак
Это здесь ищет больше всего?
Вы видели трудные времена тяжелее, чем большинство
Стал ли я твоим демоном-хозяином?
В твоих глазах я мог видеть правду, ты страдал
Они искали доказательства
Она наклоняется над тобой и говорит: «Ты выглядишь худой»
Когда вы чувствуете, что лекарство начинает действовать
Когда вы находитесь в темноте
Встать в очередь
Вы работаете вслепую
Теперь меня трясет, в комнате беспорядок
Ты оставайся здесь, а я пойду за остальными
Ты улыбаешься мне, пока мы готовимся
Последнее, что ты мне скажешь, это «брат, не бойся»
Давай выйдем и посмотрим на мир, наблюдая, как все озера наполняются девушками
Вы продолжаете в том же духе, тогда вы никогда не продержитесь
Я знаю, что в прошлом ты никогда не терял шансов
Когда вы находитесь в темноте
Встать в очередь
Вы работаете вслепую