Перевод текста песни Prece À Nossa Senhora - Padre Reginaldo Manzotti, Elba Ramalho

Prece À Nossa Senhora (оригинал)

Oh Santa Maria vigiai-me, com os olhos de mãe
Que nossas famílias recebam a sua proteção
Cobrir com seu manto sagrado, oh mãe a nós vem
Que estejamos na sua graça pra sempre amém
Oh mãe vem ouvir nossas preces e nos amparai
Livrai mãe querida e afaste de todo o mal
Mostrai o caminho àqueles que não sabem onde ir
Oh mãe vem cuidar do futuro do nosso país
Virgem imaculada, Senhora da esperança
Clareia nossa estrada, olhai nossas crianças
Salvai o povo seu, Nossa senhora vem
Maria mãe de Deus e nossa mãe também
Oh Maria que alegria ver nossas famílias
Unidas pra te louvar
Oh Maria que alegria ter sua companhia
E com você caminhar

Молитва К Богоматери (перевод)

О Святая Мария, присмотри за мной глазами матери
Чтобы наши семьи получили вашу защиту
Покройся своей святой мантией, о мать, к нам приди
Да пребудем мы в твоей милости навсегда, аминь
О мама, приди и услышь наши молитвы и поддержи нас
Освободи мою дорогую маму и держись подальше от всего зла
Укажи путь тем, кто не знает, куда идти
О мама, позаботься о будущем нашей страны
Непорочная Дева, Леди надежды
Украсьте нашу дорогу, посмотрите на наших детей
Спасите своих людей, Богоматерь идет
Мария Богородица и наша мать тоже
О, Мария, какая радость видеть наши семьи
Едины, чтобы хвалить вас
О Мэри, какая радость иметь твою компанию
И с тобой ходить