Перевод текста песни You Can Lift Your Dress Like Nobody's Business - Paddock Park

You Can Lift Your Dress Like Nobody's Business (оригинал)

Your shades cannot lie;
the stories that they could tell
If your walls could speak;
the filth they could spill
Your shades cannot lie;
the stories that she tells
If your walls could speak;
the filth they would…
(spill) always what you were all that he ever needed
She’s telling you lies
(with fingers crossed) will hold you close just for tonight
Making memories I was remembering
How could you be.
how could you be so bold
Your shades cannot lie;
the stories that they could tell
If your walls could speak;
the filth they could spill
Your shades cannot lie;
the stories that she tells
If your walls could speak;
the filth they would…
(spill) always what you were all that he ever needed
She’s telling you lies
(with fingers crossed) will hold you close just for tonight
Making memories I was remembering
How could you be.
how could you be so bold
You Spread your legs for attention.
bat those pretty eyes
In a glance, It’s all over
Spread your legs for attention.
bat those pretty eyes
In a glance, It’s all over now
SPREAD YOUR LEGS FOR ATTENTION.
BAT THOSE PRETTY EYES
IN A GLANCE, IT’S ALL OVER NOW!
Always what you were all that he ever needed
She’s telling you lies
(with fingers crossed) will hold you close just for tonight
Making memories I was remembering
How could you be.
how could you be so bold

Ты Можешь Поднять Свое Платье Как Ни В Чем Не Бывало (перевод)

Твои тени не могут лгать;
истории, которые они могли бы рассказать
Если бы ваши стены могли говорить;
грязь, которую они могли пролить
Твои тени не могут лгать;
истории, которые она рассказывает
Если бы ваши стены могли говорить;
грязь они бы...
(разлив) всегда то, что ты был всем, что ему когда-либо было нужно
Она говорит тебе ложь
(со скрещенными пальцами) прижмусь к тебе сегодня вечером
Создание воспоминаний, которые я помнил
Как вы могли быть.
как ты мог быть таким смелым
Твои тени не могут лгать;
истории, которые они могли бы рассказать
Если бы ваши стены могли говорить;
грязь, которую они могли пролить
Твои тени не могут лгать;
истории, которые она рассказывает
Если бы ваши стены могли говорить;
грязь они бы...
(разлив) всегда то, что ты был всем, что ему когда-либо было нужно
Она говорит тебе ложь
(со скрещенными пальцами) прижмусь к тебе сегодня вечером
Создание воспоминаний, которые я помнил
Как вы могли быть.
как ты мог быть таким смелым
Вы раздвигаете ноги для привлечения внимания.
летучая мышь эти красивые глаза
На первый взгляд все кончено
Раздвиньте ноги для привлечения внимания.
летучая мышь эти красивые глаза
На первый взгляд, все кончено
РАЗДВИГАЙ НОГИ ДЛЯ ВНИМАНИЯ.
Летучая мышь в эти красивые глаза
В ОДНОМ ВЗГЛЯДЕ ЭТО ВСЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ!
Всегда то, что ты был всем, что ему когда-либо было нужно
Она говорит тебе ложь
(со скрещенными пальцами) прижмусь к тебе сегодня вечером
Создание воспоминаний, которые я помнил
Как вы могли быть.
как ты мог быть таким смелым