| You know that I’ve been gone for what seems like forever now
| Ты знаешь, что меня не было, кажется, навсегда.
|
| I know that you’ve been full up, working your fingers down
| Я знаю, что ты был сыт, работая пальцами
|
| Feels like I’m going crazy, without you around
| Кажется, я схожу с ума, без тебя
|
| So please don’t tell me maybe, that’s my least favorite sound
| Так что, пожалуйста, не говорите мне, может быть, это мой наименее любимый звук
|
| I can take you anywhere you ever want to be
| Я могу отвезти тебя туда, куда ты когда-либо захочешь
|
| Brush off all your worries when you’re standing next to me
| Отбросьте все свои заботы, когда вы стоите рядом со мной
|
| Oh girl, like diamonds and pearls, you light up my world
| О, девочка, как бриллианты и жемчуг, ты освещаешь мой мир
|
| You’re the one that I stay up all night with
| Ты тот, с кем я не сплю всю ночь
|
| Watch the sun rise yeah
| Смотреть восход солнца да
|
| Take me to the edge make me feel so alive and
| Подведи меня к краю, заставь меня чувствовать себя таким живым и
|
| I lose track of time when you’re around
| Я теряю счет времени, когда ты рядом
|
| Let me show you what I’m all about oh yeah
| Позвольте мне показать вам, о чем я, о да
|
| Let me hold you close, I know what you like yeah
| Позволь мне обнять тебя, я знаю, что тебе нравится, да
|
| You don’t have to go, you can stay all night and
| Вам не нужно идти, вы можете остаться на всю ночь и
|
| Let the feelings grow ‘til you can’t take any more
| Пусть чувства растут, пока вы не можете больше терпеть
|
| You take me by surprise when you look deep into my eyes
| Ты удивляешь меня, когда смотришь мне в глаза
|
| I know I can’t resist you, so I won’t even try
| Я знаю, что не могу устоять перед тобой, поэтому даже не буду пытаться
|
| I got that fire burning that feeling deep inside
| У меня есть этот огонь, сжигающий это чувство глубоко внутри
|
| Whenever you’re here with me, I’m feeling so alive
| Всякий раз, когда ты здесь со мной, я чувствую себя таким живым
|
| I can take you anywhere you ever want to be
| Я могу отвезти тебя туда, куда ты когда-либо захочешь
|
| Brush off all your worries when you’re standing next to me
| Отбросьте все свои заботы, когда вы стоите рядом со мной
|
| Oh girl, like diamonds and pearls, you light up my world
| О, девочка, как бриллианты и жемчуг, ты освещаешь мой мир
|
| You’re the one that I stay up all night with
| Ты тот, с кем я не сплю всю ночь
|
| Watch the sun rise yeah
| Смотреть восход солнца да
|
| Take me to the edge make me feel so alive and
| Подведи меня к краю, заставь меня чувствовать себя таким живым и
|
| I lose track of time when you’re around
| Я теряю счет времени, когда ты рядом
|
| Let me show you what I’m all about oh yeah
| Позвольте мне показать вам, о чем я, о да
|
| Let me hold you close, I know what you like yeah
| Позволь мне обнять тебя, я знаю, что тебе нравится, да
|
| You don’t have to go, you can stay all night and
| Вам не нужно идти, вы можете остаться на всю ночь и
|
| Let the feelings grow ‘til you can’t take any more
| Пусть чувства растут, пока вы не можете больше терпеть
|
| We’ve got a lot to learn and
| Нам нужно многому научиться и
|
| We’ve got a lot to see but
| Нам есть на что посмотреть, но
|
| We’ve got a lot of love
| У нас много любви
|
| So won’t you just stay with me
| Так ты не останешься со мной
|
| We can make it worth it yeah we won’t waste our time
| Мы можем сделать это стоящим, да, мы не будем тратить наше время
|
| I know that we’re not perfect but here with you feels right
| Я знаю, что мы не идеальны, но здесь, с тобой, чувствуешь себя хорошо.
|
| And I know when you’re hurting, got too much on your mind
| И я знаю, когда тебе больно, у тебя слишком много мыслей
|
| But you know that I’ll be right there by your side
| Но ты знаешь, что я буду рядом с тобой
|
| You’re the one that I stay up all night with
| Ты тот, с кем я не сплю всю ночь
|
| Watch the sun rise yeah
| Смотреть восход солнца да
|
| Take me to the edge make me feel so alive and
| Подведи меня к краю, заставь меня чувствовать себя таким живым и
|
| I lose track of time when you’re around
| Я теряю счет времени, когда ты рядом
|
| Let me show you what I’m all about oh yeah
| Позвольте мне показать вам, о чем я, о да
|
| Let me hold you close, I know what you like yeah
| Позволь мне обнять тебя, я знаю, что тебе нравится, да
|
| You don’t have to go, you can stay all night and
| Вам не нужно идти, вы можете остаться на всю ночь и
|
| Let the feelings grow ‘til you can’t take any more | Пусть чувства растут, пока вы не можете больше терпеть |