| Who woulda thought, that we’d be grown up
| Кто бы мог подумать, что мы вырастем
|
| Barely have time just to sit and catch up
| Едва успеваю просто посидеть и наверстать упущенное
|
| I remember when we used to sit in class and we couldn’t figure out how to make
| Я помню, как мы сидели в классе и не могли понять, как сделать
|
| the time pass
| время проходит
|
| Now a days, I’m just wishin it would stop, let me slow down take a look at what
| Теперь дни, я просто хочу, чтобы это остановилось, позвольте мне замедлиться, посмотреть на то, что
|
| I’ve got
| У меня есть
|
| Take a second to remember where I came from hard headed kid bread from hard
| Потратьте секунду, чтобы вспомнить, откуда я пришел из твердолобого ребенка, хлеб из твердого
|
| work and great love
| работа и большая любовь
|
| Sometimes I like to think I’m self made, fool myself into thinking that I’m
| Иногда мне нравится думать, что я сделал себя сам, обманывать себя, думая, что я
|
| really that great
| действительно так здорово
|
| In reality I know that I’d b nothin if it wasn’t for the people that wre there
| На самом деле я знаю, что ничего бы не добился, если бы не люди, которые там были
|
| to make me something
| сделать мне что-нибудь
|
| And it’s all love, Thanks for breaking down the walls, standing right behind
| И это все любовь, Спасибо, что ломаешь стены, стоишь прямо за спиной.
|
| and catching me before I’d fall I don’t know what I woulda done without you
| и поймать меня, прежде чем я упаду, я не знаю, что бы я делал без тебя
|
| there this ones for you and I hope you’re taking care
| вот это для вас, и я надеюсь, что вы заботитесь
|
| Sometimes I lay in bed awake at night hoping that you’re doing alright
| Иногда я лежу в постели без сна по ночам, надеясь, что у тебя все хорошо
|
| I want to let you know that it’s all love
| Я хочу, чтобы вы знали, что это все любовь
|
| You taught me not to hold back, can’t give up
| Ты научил меня не сдерживаться, не сдаваться
|
| You knew exactly what to do to build me up
| Вы точно знали, что нужно делать, чтобы поднять меня
|
| I hope you don’t forget that it’s all love
| Я надеюсь, ты не забудешь, что это все любовь
|
| Here we are
| Мы здесь
|
| After all the time’s passed
| После того, как все время прошло
|
| Trying to figure out how to make the days last
| Пытаясь понять, как продлить дни
|
| I’d be lying if I told you that this was the plan we’re still pushing on and
| Я бы солгал, если бы сказал вам, что это был план, который мы все еще продвигаем и
|
| we’re doing everything we can
| мы делаем все возможное
|
| We got lucky, got a few breaks but times got hard lost a few along the way
| Нам повезло, у нас было несколько перерывов, но несколько раз было тяжело потеряться по пути
|
| I just try to keep my head down and soldier on knowing that there’s always
| Я просто стараюсь держать голову опущенной и солдат, зная, что всегда есть
|
| someone by my side to keep me strong
| кто-то рядом со мной, чтобы держать меня сильным
|
| I’m not saying I would have it any other way but sometimes when I look around I
| Я не говорю, что хотел бы этого по-другому, но иногда, когда я смотрю вокруг, я
|
| miss your face
| скучаю по твоему лицу
|
| You know this is something that I gotta do you know who I am, you know I gotta
| Вы знаете, это то, что я должен знать, кто я, вы знаете, что я должен
|
| keep it true
| держи это в секрете
|
| But I hope when it’s all said and done you’ll understand why I had to pack it
| Но я надеюсь, что когда все будет сказано и сделано, вы поймете, почему мне пришлось это упаковать.
|
| up and run
| вставай и беги
|
| Sometimes I see a picture and I think of you I know you’re always with me and I
| Иногда я вижу картинку и думаю о тебе, я знаю, что ты всегда со мной, и я
|
| hope that I can see you soon
| надеюсь, что скоро увижу тебя
|
| Sometimes I lay in bed awake at night hoping that you’re doing alright
| Иногда я лежу в постели без сна по ночам, надеясь, что у тебя все хорошо
|
| I want to let you know that it’s all love
| Я хочу, чтобы вы знали, что это все любовь
|
| You taught me not to hold back, can’t give up
| Ты научил меня не сдерживаться, не сдаваться
|
| You knew exactly what to do to build me up
| Вы точно знали, что нужно делать, чтобы поднять меня
|
| I hope you don’t forget that it’s all love
| Я надеюсь, ты не забудешь, что это все любовь
|
| Sometimes I get too caught up hoping I’m living right
| Иногда я слишком увлекаюсь, надеясь, что живу правильно
|
| Thank you for all of the love, and sticking by my side
| Спасибо за любовь и за то, что остаетесь на моей стороне
|
| I want to let you know that it’s all love
| Я хочу, чтобы вы знали, что это все любовь
|
| You taught me not to hold back, can’t give up
| Ты научил меня не сдерживаться, не сдаваться
|
| You knew exactly what to do to build me up
| Вы точно знали, что нужно делать, чтобы поднять меня
|
| I hope you don’t forget that it’s all love | Я надеюсь, ты не забудешь, что это все любовь |