Перевод текста песни Scream & Shout - Oxymoron

Scream & Shout (оригинал)

They like to say that fortune sides with the brave
You’ve done your best and have failed yet, so it can’t be right
Now you have turned the tables, and no trouble’s in view
You try to hold it tight but ifs slipping through
You turn it inside out
You wanna scream and shout
But someday you will see
That nothing lasts for eternity
I’d say that life’s a battle that is meant to do
But if you’re proving worthy you’ll see it through
Each lime the tide turns for you, you made it you believe
But yet the other moment you’re down again

Крик и крик (перевод)

Они любят говорить, что удача на стороне смелых
Вы сделали все возможное, но все же потерпели неудачу, так что это не может быть правильным
Теперь вы перевернули столы, и никаких проблем не видно
Вы пытаетесь держать его крепче, но если он проскальзывает
Вы выворачиваете его наизнанку
Ты хочешь кричать и кричать
Но когда-нибудь ты увидишь
Что ничто не длится вечно
Я бы сказал, что жизнь - это битва, которая предназначена для
Но если ты докажешь, что достоин, ты переживешь это
Каждый раз, когда прилив поворачивается для вас, вы сделали это, вы верите
Но в другой момент ты снова упал