Перевод текста песни Nur einmal - Oxo 86

Nur einmal (оригинал)

Einmal wie Gott in Frankreich leben
Den ganzen Tag nur Däumchen dreh’n
Und vom Rumliegen Muskelkater kriegen
Einmal im Leben Sultan sein
Dazu ein Harem das wäre fein
Mit Damen die mir zu Füßen liegen
Refrain: Nur einmal
Mit den Baywatch Mädchen baden gehen
Ohne Bikinis das wäre schön
Mit Monika im weißen Haus die Nacht verbringen
Mit Judge Dread inen Trinken geh’n
Mit Alx um die Häuser zieh’n
Mit Harald Juhnke New England singen
Refrain: Nur einmal
Schön wenn der Tag mit Champus beginnt
Wenn Naomi in deinem Whirlpool schwimmt
Wenn nachts in dunklen Räumen
Alle Mädchen von dir träumen!
Wenn dir Langeweile ein Fremdwort ist, weißt du
Dass du glücklich bist

Nur einmal (перевод)

Хоть раз живи как Бог во Франции
Просто крутить пальцами весь день
И получить боль в мышцах от лежания
Будь султаном хоть раз в жизни
И гарем, который был бы хорош
С дамами, лежащими у моих ног
Припев: Только раз
Поплавайте с девочками из Спасателей Малибу
Без бикини было бы неплохо
Проведите ночь с Моникой в ​​белом доме
Иди пить с судьей Дредом
Перемещайтесь по домам с Алксом
Пение с Харальдом Юнке, Новая Англия
Припев: Только раз
Приятно, когда день начинается с шампанского
Когда Наоми плавает в твоей джакузи
Когда в темных комнатах ночью
Все девушки мечтают о тебе!
Если скука для вас иностранное слово, вы знаете
что ты счастлив