Перевод текста песни Tangled - Our Oceans

Tangled (оригинал)

I try and tear off my skin
To reveal the spirit within
Our tears, both burning and cleansing
I’m tangled in your braided maze
You take my hand
And guide me to your untainted lips
Entangled bodies drowning in space
I try and help you across
To reveal what might have been lost
Our love, unique in perfection
I’m tangled in your braided maze
You take my hand
And guide me to your untainted lips
Entangled bodies drowning in tears
But I feel you slip away
So I hold on with all I’ve got
Cause I can’t let you go
But the dying light
Inside your eyes
Drifts out of sight
But I feel you slip away
So I hold on with all I’ve got
Cause I can’t let you go
But the dying light
Inside your eyes
It pulls me into your blackened heart
Entangled bodies drowning in tears
But I feel you slip away
I release my strangling grip
I have to let you go

Запутанный (перевод)

Я пытаюсь содрать с себя кожу
Чтобы раскрыть дух внутри
Наши слезы, горящие и очищающие
Я запутался в твоем запутанном лабиринте
Ты берешь меня за руку
И подведи меня к твоим чистым губам
Запутанные тела тонут в космосе
Я пытаюсь помочь вам
Чтобы узнать, что могло быть потеряно
Наша любовь, уникальная в совершенстве
Я запутался в твоем запутанном лабиринте
Ты берешь меня за руку
И подведи меня к твоим чистым губам
Перепутанные тела тонут в слезах
Но я чувствую, что ты ускользаешь
Так что я держусь изо всех сил
Потому что я не могу отпустить тебя
Но умирающий свет
В твоих глазах
Дрейфует вне поля зрения
Но я чувствую, что ты ускользаешь
Так что я держусь изо всех сил
Потому что я не могу отпустить тебя
Но умирающий свет
В твоих глазах
Это тянет меня в твое почерневшее сердце
Перепутанные тела тонут в слезах
Но я чувствую, что ты ускользаешь
Я отпускаю свою удушающую хватку
Я должен отпустить тебя