Перевод текста песни Pra Que Chorar - Os Cariocas

Pra Que Chorar - Os Cariocas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pra Que Chorar, исполнителя - Os Cariocas. Песня из альбома Pra Que Chorar, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 16.04.2015
Лейбл звукозаписи: Aphrodites choice
Язык песни: Португальский

Pra Que Chorar

(оригинал)
Pra que chorar
Se o sol já vai raiar
E o dia vai amanhecer
Pra que sofrer
Se a lua vai nascer
E e só o sol se pôr
Pra que chorar
Se existe amor
A questão é só de dar
A questão é só de dor, de dor
Quem não chorou
Quem não se lastimou
Não pode nunca mais dizer
Pra que chorar, pra que sofrer
Se há sempre um novo amor
Cada novo amanhecer
Pra que chorar
Se o sol já vai raiar
E o dia vai amanhecer
Pra que sofrer
Se a lua vai nascer
E e só o sol se pôr
Pra que chorar
Se existe amor
A questão é só de dar
A questão é só de dor, de dor
Quem não chorou
Quem não se lastimou
Não pode nunca mais dizer
Pra que chorar, pra que sofrer
Se há sempre um novo amor
Cada novo amanhecer
Quem não chorou
Quem não se lastimou
Não pode nunca mais dizer
Pra que chorar, pra que sofrer
Se há sempre um novo amor
Cada novo amanhecer
(перевод)
Почему крик
Если солнце вот-вот взойдет
И наступит день
зачем страдать
Если луна взойдет
И только солнце садится
Почему крик
Если есть любовь
Вопрос в том, чтобы дать
Проблема только в боли, боли
кто не плакал
Кого не жалко
никогда не могу сказать снова
Зачем плакать, зачем страдать
Если всегда есть новая любовь
каждый новый рассвет
Почему крик
Если солнце вот-вот взойдет
И наступит день
зачем страдать
Если луна взойдет
И только солнце садится
Почему крик
Если есть любовь
Вопрос в том, чтобы дать
Проблема только в боли, боли
кто не плакал
Кого не жалко
никогда не могу сказать снова
Зачем плакать, зачем страдать
Если всегда есть новая любовь
каждый новый рассвет
кто не плакал
Кого не жалко
никогда не могу сказать снова
Зачем плакать, зачем страдать
Если всегда есть новая любовь
каждый новый рассвет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over The Rainbow ft. Orquestra Pan American 2019
Chega de Saudade ft. Orquestra Pan American 2018
Brigas Nunca Mais ft. Orquestra Pan American 2019
Valsa de uma Cidade 2013
Devagar Com a Louça 2016
Menina Certinha 2015
Lamento No Morro ft. Orquestra Pan American 2014
Samba De Uma Nota Só 2015
Capim 2012
Travessia 2012
É Luхo Só 2014
Silhouettes 2014
É Luxo Só ft. Orquestra Pan American 2019
Granada ft. Orquestra Pan American 2019
Anjinho Bossa Nova ft. Orquestra Pan American 2015
Samba de Verão 1989
Preciso Aprender a Ser Só 1989
Wave 1989
Você e Eu 1989
Samba da Pergunta 1989

Тексты песен исполнителя: Os Cariocas