| É Luхo Só (оригинал) | Единственная Роскошь (перевод) |
|---|---|
| O meu samba não vem sozinho | Моя самба не приходит одна |
| Traz muito amor | принести много любви |
| Traz alma e carinho | Приносит душу и любовь |
| Eta samba cai… | И самба падает… |
| Olha, esta mulata quando dança | Смотри, эта мулатка, когда танцует |
| É luxo só! | Это просто роскошь! |
| Quando todo seu corpo se balança | Когда все твое тело качается |
| É luxo só… | Это просто роскошь... |
| Tem um não sei quê que faz a confusão; | Я не знаю, что вызывает путаницу; |
| O que ela não tem, meu deus, é compaixão | Чего у нее нет, боже мой, так это сострадания |
| Eta, mulata bamba! | Эта, бамба мулатка! |
| Olha, esta mulata quando dança | Смотри, эта мулатка, когда танцует |
| É luxo só! | Это просто роскошь! |
| Quando todo seu corpo se balança | Когда все твое тело качается |
| É luxo só… | Это просто роскошь... |
| Porém, seu coração quando se agita | Однако ваше сердце, когда оно дрожит |
| E palpita mais ligeiro: | И легкая пульсация: |
| Nunca vi compasso tão brasileiro! | Я никогда не видел такого бразильского бита! |
| Eta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra | Эта самба, падай туда, падай сюда, падай туда, падай |
| Cá | Здесь |
| Eta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra | Эта самба, падай туда, падай сюда, падай туда, падай |
| Cá | Здесь |
| Mexe com as cadeiras, mulata, ai! | Двигайся со стульями, мулата, увы! |
| No requebrado me maltrata, ai, ai! | В разбитом он плохо обращается со мной, о, о! |
| Eta mulata bamba! | Эта мулатка! |
| Olha, esta mulata quando dança, é luxo só! | Смотри, когда эта мулатка танцует, это просто роскошь! |
| Quando todo seu corpo se balança, é luxo só! | Когда качается все тело, это просто роскошь! |
| Porém, seu coração quando se agita | Однако ваше сердце, когда оно дрожит |
| E palpita mais ligeiro: | И легкая пульсация: |
| Nunca vi compasso tão brasileiro! | Я никогда не видел такого бразильского бита! |
| Eta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra | Эта самба, падай туда, падай сюда, падай туда, падай |
| Cá | Здесь |
| Eta samba, cai pra lá, cai pra cá, cai pra lá, cai pra | Эта самба, падай туда, падай сюда, падай туда, падай |
| Cá… | Здесь… |
Перевод текста песни É Luхo Só - Os Cariocas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни É Luхo Só , исполнителя -Os Cariocas
Песня из альбома: Ela É Carioca
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:09.06.2014
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Entertain Me Europe
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Over The Rainbow ft. Orquestra Pan American | 2019 |
Chega de Saudade ft. Orquestra Pan American | 2018 |
Brigas Nunca Mais ft. Orquestra Pan American | 2019 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
Lamento No Morro ft. Orquestra Pan American | 2014 |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
É Luxo Só ft. Orquestra Pan American | 2019 |
Granada ft. Orquestra Pan American | 2019 |
Anjinho Bossa Nova ft. Orquestra Pan American | 2015 |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 |